L10n:Teams:he: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New page: == Hebrew (he-IL) == [https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Mozilla%20Localizations&component=he-IL%20/%20Hebrew file bug] [http://mozilla.org.il webpage] ; Browser/Mail/Cal...) |
|||
| (14 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
== Hebrew (he | === Hebrew (he) === | ||
[https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Mozilla%20Localizations&component=he | [https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Mozilla%20Localizations&component=he%20/%20Hebrew file a bug] | ||
[http://mozilla.org. | ====Web Pages==== | ||
* [https://mozilla.org.il mozilla.org.il] - Our main site, news (WordPress) and wiki (MediaWiki) | |||
* [https://community.mozilla.org.il/ community.mozilla.org.il] - Our community site (phpBB) | |||
* [http://firefox.co.il firefox.co.il], [http://firefox.org.il firefox.org.il] | |||
* [https://www.mozilla.org/he/ mozilla.org/he] - mozilla.org landing page | |||
====IRC==== | |||
* [irc://irc.mozilla.org/mozilla.il #mozilla.il] Best time to reach us is everyday at evening local time (UTC+2). If you see no activity, feel free to grab our attention by mentioning the nicknames of the persons you wish to get response from. | |||
* The IRC channel is accessible on the interwebz at http://chat.mozilla.org.il/ | |||
<noinclude>[[category:L10n Teams|he | ====Localization==== | ||
; Browser/Mail/Calendar/Toolkit owner: [[User:Tomer|Tomer Cohen]] - [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=343315 CVS Access: YES] | |||
* Amiad [https://pontoon.mozilla.org/contributors/bV5LCUmMMWyJxyGcvJngQtqpBx8/ Pontoon] | |||
* Amir [https://pontoon.mozilla.org/contributors/CKSOqu4nu4NREE8ByHVkzacoMKc/ Pontoon] | |||
* Itiel [https://pontoon.mozilla.org/contributors/SoZijh91dHRKmJAPLUULlbJhsA0/ Pontoon] | |||
* Yaron [https://pontoon.mozilla.org/contributors/RuxYhkVx6nN0qpQV6-E5omfrVac/ Pontoon] | |||
* [https://mozillians.org/u/tomer/ Tomer] [https://pontoon.mozilla.org/contributors/1uFqYyTsf7_an7J1S7peO5heXow/ Pontoon] | |||
* (The list may be incomplete at the moment) | |||
Please see also the localization team on Mozillians: https://mozillians.org/group/l10n-he/ | |||
====Notes==== | |||
* We currently use [https://pontoon.mozilla.org/he/ Pontoon] for localization. Want to help? Please leave us a message on [https://community.mozilla.org.il/viewforum.php?f=22 our community forum] before you actually start translating so we could know how to reach you, as we need to keep track of everything and make sure we won't do duplicate work. | |||
* Our localization guide: https://mozilla.org.il/wiki/firefox/l10n | |||
* We would be appreciate any help making our website less ugly with new design… | |||
===== Localizing SUpport.MOzilla.org (SUMO) ===== | |||
If you want to help localize http://support.mozilla.org/he into Hebrew, please do the following: | |||
# [https://support.mozilla.org/users/authcontributor Create a SUMO account] | |||
# If you can, [https://support.mozilla.org/groups/hebrew-localization get in touch with the Group Leader(s) listed here via a Private Message]. If there is nobody listed there, please get in touch with [http://support.mozilla.org/user/vesper Michał / vesper]. | |||
# [https://support.mozilla.org/kb/localize-mozilla-support Read our universal l10n documentation here]. For language-specific documentation, please get in touch with your Group Leader(s). | |||
# [https://support.mozilla.org/forums/l10n-forum/711196 Visit your language thread in the forums and introduce yourself to the community]. We don’t bite, unless you’re made of cake. | |||
# You're ready to go! If you have any questions, ask them on the forums. | |||
<!-- if you have questions or comments, please contact vesper@mozilla.com --> | |||
<noinclude>[[category:L10n Teams|he]]</noinclude> | |||
Latest revision as of 14:57, 23 December 2016
Hebrew (he)
Web Pages
- mozilla.org.il - Our main site, news (WordPress) and wiki (MediaWiki)
- community.mozilla.org.il - Our community site (phpBB)
- firefox.co.il, firefox.org.il
- mozilla.org/he - mozilla.org landing page
IRC
- #mozilla.il Best time to reach us is everyday at evening local time (UTC+2). If you see no activity, feel free to grab our attention by mentioning the nicknames of the persons you wish to get response from.
- The IRC channel is accessible on the interwebz at http://chat.mozilla.org.il/
Localization
- Browser/Mail/Calendar/Toolkit owner
- Tomer Cohen - CVS Access: YES
- Amiad Pontoon
- Amir Pontoon
- Itiel Pontoon
- Yaron Pontoon
- Tomer Pontoon
- (The list may be incomplete at the moment)
Please see also the localization team on Mozillians: https://mozillians.org/group/l10n-he/
Notes
- We currently use Pontoon for localization. Want to help? Please leave us a message on our community forum before you actually start translating so we could know how to reach you, as we need to keep track of everything and make sure we won't do duplicate work.
- Our localization guide: https://mozilla.org.il/wiki/firefox/l10n
- We would be appreciate any help making our website less ugly with new design…
Localizing SUpport.MOzilla.org (SUMO)
If you want to help localize http://support.mozilla.org/he into Hebrew, please do the following:
- Create a SUMO account
- If you can, get in touch with the Group Leader(s) listed here via a Private Message. If there is nobody listed there, please get in touch with Michał / vesper.
- Read our universal l10n documentation here. For language-specific documentation, please get in touch with your Group Leader(s).
- Visit your language thread in the forums and introduce yourself to the community. We don’t bite, unless you’re made of cake.
- You're ready to go! If you have any questions, ask them on the forums.