Armenian L10n - Home: Difference between revisions

From MozillaWiki
Jump to navigation Jump to search
(Added information about Mozilla Build)
(set different pathways depending on the user's interest)
Line 2: Line 2:
For the moment we are just trying to translate Firefox and to set up the procedures to do this.
For the moment we are just trying to translate Firefox and to set up the procedures to do this.


Let's not forget these pages:
The l10n Armenian team, follow this link [[L10n:Teams:hy-AM]]
[[L10n:Teams:hy-AM:Details]] ''the info will be splitted and accessed through this page''
[[L10n:Teams:hy-AM]]


== Glossary - English/Armenian ==
== Starting point ==
We are going to put on http://ArmenianL10n.wetpaint.com these terms so outsiders could comment and add into it (more than 6000 internet/technology translated terms)
If you just want to translate into Armenian, consider yourself a '''Translator''' and follow this [[Armenian L10n - Translators|link]].


== Mozilla Translator (for translators)==
If you believe that you can do more than just translate or you want to know how the process works, you are a '''Developer''' and you should follow this [[Armenian L10n - Developers|link]]
We need Mozilla Translator to translate the strings that we will find in Firefox. In the following you will find out how to set it up and use it.
[[Armenian L10n - Mozilla Translator]]


== Mozilla Build (for developers - ''what/who is a developer?'') ==
If you want to know the status of th Armenian localization process you are a '''Stakeholder''' and you should follow this [[Armenian L10n - General|link]]
Axel guided me through some steps in to set up an environment to download Firefox's trunk source code (including Armenian) source code from the CVS tree.
Then try to build and see the output.
 
I will describe this process soon.
 
Vahe suggested me to use MT (Mozilla Translator) and send him the changes so he could upload it through CVS and let TinderBox do the build and we get the results (''how do we get this output?'')


<noinclude>[[category:Armenian L10n|hy-AM]]</noinclude>
<noinclude>[[category:Armenian L10n|hy-AM]]</noinclude>

Revision as of 22:09, 23 May 2007

Welcome to Armenian localization team home page

For the moment we are just trying to translate Firefox and to set up the procedures to do this.

The l10n Armenian team, follow this link L10n:Teams:hy-AM

Starting point

If you just want to translate into Armenian, consider yourself a Translator and follow this link.

If you believe that you can do more than just translate or you want to know how the process works, you are a Developer and you should follow this link

If you want to know the status of th Armenian localization process you are a Stakeholder and you should follow this link

Retrieved from "https://wiki.mozilla.org/index.php?title=Armenian_L10n_-_Home&oldid=57597"