Websites/Mozilla.org/Archive/Parks/Tumucumaque/L10n: Difference between revisions

From MozillaWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "test")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
test
target
**en: english
**ja: japanese
**pt: portuguese
creature
**en: creature
**ja: 生物 動植物
**pt:
plant
**en: plant
**ja: 植物
**pt:
tree
**en: tree wood
**ja: 木 き キ 森 林
**pt: árvore
flower
**en: flower
**ja: はな 花 ハナ
**pt: flor
animal
**en: animal
**ja: 動物
**pt:
reptilia
**en: reptilia
**ja: 爬虫類
**pt:
lizard
**en: lizard
**ja: とかげ トカゲ
**pt: lagarto lagartixa
gecko
**en: gecko
**ja: やもり ヤモリ
**pt:
amphibia
**en: amphibia
**ja: 両生類
**pt:
frog
**en: frog
**ja: かえる カエル 蛙
**pt: sapo
bird
**en: bird
**ja: 鳥類 鳥 とり トリ
**pt:
hawk
**en: hawk eagle
**ja: わし ワシ 鷲 たか タカ 鷹
**pt: águia
macaw
**en: macaw
**ja: インコ オウム
**pt:
mammal
**en: mammal
**ja: 哺乳類
**pt:
anteater
**en: anteater
**ja: アリクイ 食蟻獣 蟻食
**pt:
monkey
**en: monkey
**ja: 猿 さる サル
**pt:
cat
**en: cat
**ja: ねこ ネコ 猫
**pt:
dog
**en: dog
**ja: いぬ イヌ 犬
**pt:
ColeodactylusNatalensis
**en: natal-pigmy-gecko
**ja:
**pt:
TurnipTailedGecko
**en: turnip-tailed-gecko
**ja:
**pt:
CeratophrysCornuta 
**en: amazonian-horned-frog surinam-horned-frog
**ja: アマゾンツノガエル
**pt:
DendrobatesTinctorius 
**en: dyeing-poison-dart-frog
**ja: アイゾメヤドクガエル
**pt:
PseudisParadoxa
**en: paradoxical-frog
**ja:
**pt:
HarpiaHarpyja
**en: harpy-eagle
**ja: オウギワシ
**pt:
AnodorhynchusHyacinthinus
**en: black-macaw blue-macaw hyacinth-macaw
**ja: スミレコンゴウインコ
**pt:
AraArarauna
**en: blue-and-yellow-macaw blue-and-gold-macaw
**ja: ルリコンゴウインコ
**pt:
AraChloroptera
**en: green-winged-macaw
**ja: ベニコンゴウインコ
**pt:
MyrmecophagaTridactyla
**en: giant-ant-eater giant-anteater
**ja: オオアリクイ
**pt:
CebusApella
**en: tufted-capuchin brown-capuchin
**ja: フサオマキザル
**pt:
LagothrixLagotricha
**en: brown-woollymonkey common-woolly-monkey humboldt's-woolly-monkey
**ja: コモンウーリーモンキー フンボルトウーリーモンキー
**pt:
PitheciaPithecia
**en: white-faced-saki
**ja: シロガオサキ
**pt:
FelisPardalis
**en: ocelot
**ja: オセロット
**pt:
LeopardusTigrinus
**en: oncilla
**ja: ジャガーネコ
**pt:
PantheraOnca
**en: jaguar
**ja: ジャガー
**pt:
PumaYaguarondi
**en: jaguarundi
**ja: ジャガランディ
**pt:
SpeothosVenaticus
**en: bush-dog
**ja: ヤブイヌ
**pt:
aqua
**en: aqua water river pond
**ja: みず 水 かわ 川 いけ 池
**pt: água rio lagoa

Revision as of 14:17, 25 February 2011

target

    • en: english
    • ja: japanese
    • pt: portuguese

creature

    • en: creature
    • ja: 生物 動植物
    • pt:

plant

    • en: plant
    • ja: 植物
    • pt:

tree

    • en: tree wood
    • ja: 木 き キ 森 林
    • pt: árvore

flower

    • en: flower
    • ja: はな 花 ハナ
    • pt: flor

animal

    • en: animal
    • ja: 動物
    • pt:

reptilia

    • en: reptilia
    • ja: 爬虫類
    • pt:

lizard

    • en: lizard
    • ja: とかげ トカゲ
    • pt: lagarto lagartixa

gecko

    • en: gecko
    • ja: やもり ヤモリ
    • pt:

amphibia

    • en: amphibia
    • ja: 両生類
    • pt:

frog

    • en: frog
    • ja: かえる カエル 蛙
    • pt: sapo

bird

    • en: bird
    • ja: 鳥類 鳥 とり トリ
    • pt:

hawk

    • en: hawk eagle
    • ja: わし ワシ 鷲 たか タカ 鷹
    • pt: águia

macaw

    • en: macaw
    • ja: インコ オウム
    • pt:

mammal

    • en: mammal
    • ja: 哺乳類
    • pt:

anteater

    • en: anteater
    • ja: アリクイ 食蟻獣 蟻食
    • pt:

monkey

    • en: monkey
    • ja: 猿 さる サル
    • pt:

cat

    • en: cat
    • ja: ねこ ネコ 猫
    • pt:

dog

    • en: dog
    • ja: いぬ イヌ 犬
    • pt:

ColeodactylusNatalensis

    • en: natal-pigmy-gecko
    • ja:
    • pt:

TurnipTailedGecko

    • en: turnip-tailed-gecko
    • ja:
    • pt:

CeratophrysCornuta

    • en: amazonian-horned-frog surinam-horned-frog
    • ja: アマゾンツノガエル
    • pt:

DendrobatesTinctorius

    • en: dyeing-poison-dart-frog
    • ja: アイゾメヤドクガエル
    • pt:

PseudisParadoxa

    • en: paradoxical-frog
    • ja:
    • pt:

HarpiaHarpyja

    • en: harpy-eagle
    • ja: オウギワシ
    • pt:

AnodorhynchusHyacinthinus

    • en: black-macaw blue-macaw hyacinth-macaw
    • ja: スミレコンゴウインコ
    • pt:

AraArarauna

    • en: blue-and-yellow-macaw blue-and-gold-macaw
    • ja: ルリコンゴウインコ
    • pt:

AraChloroptera

    • en: green-winged-macaw
    • ja: ベニコンゴウインコ
    • pt:

MyrmecophagaTridactyla

    • en: giant-ant-eater giant-anteater
    • ja: オオアリクイ
    • pt:

CebusApella

    • en: tufted-capuchin brown-capuchin
    • ja: フサオマキザル
    • pt:

LagothrixLagotricha

    • en: brown-woollymonkey common-woolly-monkey humboldt's-woolly-monkey
    • ja: コモンウーリーモンキー フンボルトウーリーモンキー
    • pt:

PitheciaPithecia

    • en: white-faced-saki
    • ja: シロガオサキ
    • pt:

FelisPardalis

    • en: ocelot
    • ja: オセロット
    • pt:

LeopardusTigrinus

    • en: oncilla
    • ja: ジャガーネコ
    • pt:

PantheraOnca

    • en: jaguar
    • ja: ジャガー
    • pt:

PumaYaguarondi

    • en: jaguarundi
    • ja: ジャガランディ
    • pt:

SpeothosVenaticus

    • en: bush-dog
    • ja: ヤブイヌ
    • pt:

aqua

    • en: aqua water river pond
    • ja: みず 水 かわ 川 いけ 池
    • pt: água rio lagoa