L10n:Teams:mi: Difference between revisions

← Older edit

L10n:Teams:mi (view source)

Revision as of 22:57, 19 April 2015

598 bytes added , 19 April 2015

→‎Active projects: Added Firefox

Haydemathew

2

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-=== Māori (mi,mi-NZ) ===
+[[Category:L10n Teams|mi]]
+__NOTOC__
+===Māori (mi,mi-NZ,mi-NZ-X-)===
-; Browser/toolkit peer : Konrad Dear <konrad ā dear.maori.nz> - CVS ACCESS : NO
+Guidelines for appropriate language codes including Māori dialects are available from [http://kiharoa.dear.maori.nz/standards/ Standards]
+====Active team members====
-=== Guidelines for use of language codes ===
+{| border="1" class="wikitable"
+|-
+! Name
+! Email
+! Role
+! Desktop OS
+! Tablet OS
+! Mobile OS
+! Hg Access?
+! SVN Access?
+|-
+| Kiharoa Dear
+| kiharoa (AT) dear (DOT) maori (DOT) nz
+| Toolkit/Browser Owner
+|
+|
+|
+|
+|
+|-
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|
+|-
+| Arky
+| Arky (AT) mozilla (DOT) com
+| Mentor
+|
+|
+|
+|
+|
+|-
+| Mathew Hayde
+| haydemathew (AT) gmail (DOT) com
+| Translator
+| W8.1
+| A4.4
+| WMP8.2
+|
+|
+|}
-; mi : The use of mi to refer to a Māori localization of software is ambiguous in its description of which dialect of Māori is being localized and it's use for any localization project is discouraged.
+====Localizers in training====
-; mi-NZ : Should be used to refer specifically to the standard te reo Māori o Aotearoa promoted by Te Taura Whiri i te Reo Māori - The Māori Language Commission.
+{| border="1" class="wikitable"
+|-
+! Name
+! Email
+! Project assignment
+! Desktop OS
+! Tablet OS
+! Mobile OS
+|-
+| Your Name
+| yourname@example.com
+| SUMO localization
+| Ubuntu version #
+| Windows 8 Metro
+| Android ICS
+|-
+| row 2, cell 1
+| row 2, cell 2
+| row 2, cell 3
+| row 2, cell 4
+| row 2, cell 5
+| row 2, cell 6
+|}
+====Active projects====
+''Which mozilla projects is your community actively localizing? Please add links to dashboards for these projects.''
+Firefox
+====L10n kit====
+''Please list here the tools your team uses, as well as links to your L10n assets (e.g., translation memories, termbases, style guides, etc.).''
+;Tools:
+;Translation Memory:
+;Glossary:
+;Style Guide:
+====How to join this l10n team====
+''Five steps for newcomers to learn how to join your l10n team''
+====Team communication====
+''Please add mailing lists, community websites, etc.''
-; mi-X-<iwi or region> : Can be used to refer to a localization that uses the language of the tangata whenua of a particular region or iwi. e.g. mi-X-tai_tokerau or mi-X-tuhoe.
-NOTE: Iwi and regional guidelines are still being decided upon for compatibility with Mozilla software and all software in general, and is subject to change.
-Please contact me if you have any questions. ([[User:Konrad|Konrad]] 19:32, 16 April 2008 (PDT))
 <noinclude>[[category:L10n Teams|mi]]</noinclude>