46
edits
Mobile/Fennec/Android/Multilocale Builds: Difference between revisions
Mobile/Fennec/Android/Multilocale Builds (view source)
Revision as of 02:53, 16 November 2016
, 16 November 2016no edit summary
(Created page with "Firefox for Android provides a locale switching system (which allows you to override the system locale). We ship with a large number of locales, however local builds default t...") |
No edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
MOZILLA_CENTRAL=~/moz/hg/mozilla-central # edit to reflect current clone | MOZILLA_CENTRAL=~/moz/hg/mozilla-central # edit to reflect current clone | ||
L10NBASEDIR=~/moz/hg/l10n # edit to reflect where your l10n checkouts will go | L10NBASEDIR=~/moz/hg/l10n # edit to reflect where your l10n checkouts will go | ||
LANGS='ar zh-CN zh-TW pl de' # edit this to reflect your locale list | |||
mkdir -p $L10NBASEDIR | |||
mkdir - | |||
pushd $L10NBASEDIR | pushd $L10NBASEDIR | ||
for loc in $LANGS; do if ! [ -d "$loc" ]; then hg clone "http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/$loc"; fi; done | |||
* set up your mozconfig to include the following: | * set up your mozconfig to include the following: | ||
** Note: only full (non-artifact builds are supported) | ** '''Note: only full (non-artifact builds are supported).''' | ||
mk_add_options 'export MOZ_CHROME_MULTILOCALE=en-US ar zh-CN zh-TW de pl' # start with en-US, and add your desired locales from (2) | mk_add_options 'export MOZ_CHROME_MULTILOCALE=en-US ar zh-CN zh-TW de pl' # start with en-US, and add your desired locales from (2) | ||
# Use absolute paths. | # Use absolute paths. | ||
mk_add_options 'export L10NBASEDIR=/Users/andrzejhunt/ | mk_add_options 'export L10NBASEDIR=/Users/andrzejhunt/moz/hg/l10n' # should match L10NBASEDIR from earlier | ||
ac_add_options --with-l10n-base=/Users/andrzejhunt/ | ac_add_options --with-l10n-base=/Users/andrzejhunt/moz/hg/l10n | ||
* build using |mach build| | * build using |mach build| | ||
* build and merge the localisations: | * build and merge the localisations: | ||
** edit the list below to include all your desired locales (do NOT include en-US, that was already built during |mach build|) | ** edit the list below to include all your desired locales (do NOT include en-US, that was already built during |mach build|), and replace the mozilla-central path with your own checkout path | ||
for loc in ar pl de zh-TW; do make -C objdir-frontend/mobile/android/locales merge-$loc LOCALE_MERGEDIR=/Users/andrzejhunt/ff/fx3/objdir-frontend/merge-$loc; make -C objdir-frontend/mobile/android/locales chrome-$loc LOCALE_MERGEDIR=/Users/andrzejhunt/ | for loc in ar pl de zh-TW; do make -C objdir-frontend/mobile/android/locales merge-$loc LOCALE_MERGEDIR=/Users/andrzejhunt/ff/fx3/objdir-frontend/merge-$loc; make -C objdir-frontend/mobile/android/locales chrome-$loc LOCALE_MERGEDIR=/Users/andrzejhunt/moz/hg/mozilla-central/objdir-frontend/merge-$loc; done && ./mach package | ||
* |mach package| && |mach install| to test | * |mach package| && |mach install| to test | ||