India/Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up 2016: Difference between revisions

update3
(11)
(update3)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
|  
|  
|-
|-
| <font size="6">'''Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up 2016'''</font>  
| <font size="6">'''Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up 2017'''</font>  
|-
|-
|<font size="5">Pune,09-10th July 2016</font>
|<font size="5">Pune,21-22 January 2017</font>
|-
|-
|}<noinclude>
|}<noinclude>
Line 13: Line 13:
= Overview =
= Overview =
An invitation only event hosted by Mozilla l10n Community in India with active and core contributors to Mozilla l10n for Hindi and Marathi.   
An invitation only event hosted by Mozilla l10n Community in India with active and core contributors to Mozilla l10n for Hindi and Marathi.   
This event will mainly focus on increasing the download of Firefox for Desktop and Firefox for Android by  reviewing important projects, translating more projects, reviewing  translated projects and training new localizers.
This event will mainly focus on improving the quality of our localised products. Getting more contributors to the localisation community and training them.


= Participants =
= Participants =
Line 19: Line 19:
= Schedule =
= Schedule =
*Subjected to last minute changes
*Subjected to last minute changes
== 09th July, Saturday | Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up ==
== 21st January, Saturday | Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up ==


* 09:00 - 09:15  ----->    Registration
* 09:00 - 09:15  ----->    Registration
* 09:15 - 09:30  ----->    Participation Introductions 
* 09:15 - 09:45   ----->    Introduction/Aim of the Meet-up.
* 09:30 - 10:00   ----->    Introduction/Aim of the Meet-up.
* 09:45 - 10:00   ----->    [https://wiki.mozilla.org/Participation/India/Marathi_Hindi_Campaign_2015_Output Overview of Fxcamp. ]  
* 10:00 - 10:30   ----->    [https://wiki.mozilla.org/Participation/India/Marathi_Hindi_Campaign_2015_Output Overview of Fxcamp. ]  
* 10:00 - 10:10   ----->    "Mozilla Hindi & Marathi Champ" of the Year to be announced.
* 10:30 - 10:45   ----->    "Mozilla Hindi & Marathi Champ" of the Year to be announced.
* 10:10 - 10:20   ----->    Letter of Appreciation for long term contributors.
* 10:45 - 11:00   ----->    Letter of Appreciation for long term contributors.
* 10:20 - 11:00  ----->    [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/L10n_Style_Guide Mozilla L10n Style Guide ]


       '''11:00 - 11:15 <small>TEA BREAK</small>'''  
       '''11:00 - 11:15 <small>TEA BREAK</small>'''  


* 11:15 - 12:00  ----->    Review of all projects.
* 11:15 - 12:00  ----->    Review of all projects and Prioritising them.
* 12:00 - 12:15  ----->    Review of ADI of Firefox for Desktop for year 2015-2016
* 12:00 - 12:15  ----->    Review of ADI of Firefox for Desktop for year 2015-2016
* 12:15 - 13:00  ----->    Group division and discussion for task.
* 12:15 - 13:00  ----->    Discussion on Mozilla's goals - Quality. [https://blog.mozilla.org/l10n/2016/04/01/translation-quality-moving-the-needle/ l10n Blog ]


       '''13:00 - 14:00 <small>LUNCH</small>'''  
       '''13:00 - 14:00 <small>LUNCH</small>'''  


* 14:00 - 15:00  ----->  Training: G1-Pontoon /G2- Pootle /G3- Transifex /G4- QA (Localization & QA)
* 14:00 - 15:00  ----->  Training: G1-Pontoon /G2- Pootle /G3- QA [https://transvision.mozfr.org/consistency Transvision ] /G4- QA (Quality Assurance)
* 15:00 - 16:00  ----->  Hands-On: G1-Pontoon /G2- Pootle /G3- Transifex /G4- QA (Localization & QA)  
* 15:00 - 16:00  ----->  Hands-On: G1-Pontoon /G2- Pootle /G3- QA [https://transvision.mozfr.org/consistency Transvision ] /G4- QA (Quality Assurance)  


       '''16:00 - 16:15 <small>TEA BREAK</small>'''  
       '''16:00 - 16:15 <small>TEA BREAK</small>'''  


* 16:15 - 17:00  ----->    Introduction to Bugzilla and Bug Filing, Access Rights, etc  
* 16:15 - 17:00  ----->    Introduction to Bugzilla and Bug Filing, Access Rights, etc  
* 17:00 - 17:30  ----->    Review todays work! Assigning work for tomorrow!
* 17:00 - 17:30  ----->    Review todays work! Assigning work for tomorrow!  


       '''19:30 - 22:30 <small>DINNER</small> TBD'''
       '''19:30 - 22:30 <small>DINNER</small> TBD'''


== 10th July, Sunday | Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up  ==
== 22nd January, Sunday | Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up  ==


* 09:30 - 10:00  ----->    How to bring Impact on Mozilla mission through localization and QA.
* 09:30 - 10:00  ----->    How to bring Impact on Mozilla mission through localization and QA.
* 10:00 - 11:00  ----->    Resolving bugs for Hindi and Marathi.  
* 10:00 - 11:00  ----->    Resolving and Filing bugs.  


       '''11:00 - 11:15 <small>TEA BREAK</small>'''  
       '''11:00 - 11:15 <small>TEA BREAK</small>'''  
Line 60: Line 60:


       '''15:00 - 15:15 <small>TEA BREAK</small>'''  
       '''15:00 - 15:15 <small>TEA BREAK</small>'''  
* 15:30 - 16:00  ----->    Language Promotion events in India (For increasing Download).
* 15:30 - 16:00   ----->    Review mozilla.org 
* 16:00 - 16:30   ----->    Going forward: Future Community Plans
* 16:00 - 16:30   ----->    Language Promotion events in India (For increasing Download).
* 16:30 - 17:00   ----->    Wrap up: Show and Tell/Feedback from Members
* 16:30 - 17:00   ----->    Going forward: Future Community Plans
* 17:00 - 17:30   ----->    Wrap up: Show and Tell/Feedback from Members


       '''19:30 - 22:30 <small>DINNER</small> TBD'''
       '''19:30 - 22:30 <small>DINNER</small> TBD'''
Confirmed users
568

edits