L10n:Meetings/2017 Berlin Workshop: Difference between revisions

← Older edit

L10n:Meetings/2017 Berlin Workshop (view source)

Revision as of 13:47, 26 September 2017

3,942 bytes added , 26 September 2017

→‎Added notes aggregated from Telegram group

Fryskefirefox

Confirmed users

45

edits

@@ Line 3: / Line 3: @@
 ==Logistics==
 ;Where:
-;When: September
+Mozilla Berlin
+Schlesische Straße 27
+Berlin
+;When: 23-24 September
 ;Lodging:
+Holiday Inn East Side
-;Arriving at lodging:
+Wanda-Kallenbach-Straße 2
-;Telegram group:
+Berlin
+;Arriving at lodging:
+Please plan to take public transportation to the Holiday Inn East Side. Here are instructions for arriving there: https://goo.gl/maps/brytXfNYK1r.
+There are self-service BVG ticket kiosks at the airport. Follow the signs for buses and they'll lead you to them. For more information, visit the [http://www.berlin-airport.de/en/travellers-txl/to-and-from/buses-and-trains/local-public-transport/index.php Tegel airport site]. [https://www.berlin.de/en/public-transportation/1859225-2913840-night-buses-public-transport-at-night-.en.html Public transportation is running most of the time, day and night].
+Please reach out to us with any concerns or special needs concerning transportation.
+;Telegram group: https://t.me/joinchat/A4q7tQ3a9u8H12HPII1BBg
 ;Reimbursement policy:
 We are able to reimburse for the following expenses:
@@ Line 18: / Line 33: @@
 ==Goals==
+If your community has specific goals you'd like to accomplish during the workshop, please list them here.
+* Czech (cs) - [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1387345 meta bug here]
 ==Agenda==
+We'll be following the [http://unconference.net/ unconference format] for this workshop with a loose agenda defined on Saturday morning.
 ===Saturday===
-;Morning
+;Morning -- 0930
-*Welcome & spectrograms
+*Welcome and introductions!
-*Mozilla org & l10n updates
+*Create the weekend's agenda
-;Lunch
+;Lunch --1300
 ;Afternoon
-;15 min tea break
+;15 min tea break -- 1600
-;Dinner
+;Dinner -- TBD
 ===Sunday===
-;Morning
+;Morning -- 0930
 *Welcome!
-;Lunch
+;Lunch -- 1300
 ;Afternoon
-;15 min tea break
+;15 min tea break -- 1600
-*Update team wiki pages
+*Take [https://www.surveygizmo.com/s3/3452593/Mozilla-L10n-Workshops-in-2017 l10n workshop survey].
-*Take l10n workshop survey.
 *Group picture
-;Dinner
+;Dinner -- TBD
 ==Other==
-*Hashtag for event: #mozl10nBER
+;Berlin restaurant guide
-;Notes: https://public.etherpad-mozilla.org/p/Berlin-l10n-2016
+There are [https://www.google.de/maps/search/restaurants/@52.5107598,13.4557397,17z many good dining options] about 1km north of the Holiday Inn East Side. Some specific ones are below here, but generally speaking, heading in that direction for food is a good bet.
+*http://michelbergerhotel.com/de/restaurant
+*http://www.seoulkitchen.de
+*http://beta.mutzenbacher-berlin.de/speisekarte/
+*http://www.restaurant-volt.de/index.php?article_id=2
+*https://www.kurhaus-korsakow.de/en/food-and-drinks/meals/
+*http://lemonleaf.de/
+;Hashtag for event:
+#mozl10nBER
+;Notes:
+* https://public.etherpad-mozilla.org/p/Berlin-l10n-2017
+* https://public.etherpad-mozilla.org/p/berlin-legal-entity
+* https://public.etherpad-mozilla.org/p/devtools_l10n
+* https://public.etherpad-mozilla.org/p/berlin-dev-localizers
 ;Resources:
 *[https://l10n.mozilla.org Mozilla l10n home page]
+*[https://mozillians.org/en-US/group/berlin-l10n-hackathon-2017 Group for the event on Mozillians]
 *[https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n Mozilla l10n mailing list for products (please subscribe)]
 *[https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n-web Mozilla l10n mailing list for web projects (please subscribe)]
 *[https://twitter.com/mozilla_l10n @mozilla_l10n Twitter account]
+;Notes from Telegram:
+* Guest rules for gatherings:
+https://www.mozilla.org/en-US/about/governance/policies/participation/
+* Francesco Lodolo: Notes for Transvision
+https://public.etherpad-mozilla.org/p/transvision-berlin2017
+* Pontoon tools:
+https://addons.mozilla.org/firefox/addon/pontoon-tools/?src=search
+* Matjaž Horvat: Hey, this is the Pontoon Translate UI Redesign document, please add your comments:
+https://docs.google.com/document/d/13pqdHThIBpX17yDEf0fXoddDReLY-pwcVpHaCXCi7BU/edit#heading=h.a7zcpjfkjenh
+* Peiying Mo:
+https://github.com/mozilla-l10n/localizer-documentation/blob/master/misc/community-marketing-kit.md
+* Peiying Mo: new brand/style guideline:
+https://mozilla.ninja/
+* Artem Polivanchuk: In case somebody would like to delete their Style Guide from the wiki, here is a trick. You can request page deletion by adding the following text to the top of the page between:
+<nowiki>{{delete|Reason for deletion|date=Date of report}}</nowiki>
+and you'll see a warning
+* Zibi Braniecki:
+http://projectfluent.io/
+* Zibi Braniecki: Github issues to discuss the syntax:
+https://github.com/projectfluent/fluent/issues
+* Francesco Lodolo: Notes for the legal entity discussion:
+https://public.etherpad-mozilla.org/p/berlin-legal-entity
+* Jakob Kappel: I put notes about devtools up on:
+https://public.etherpad-mozilla.org/p/devtools_l10n and will be adding a few things
+* Jeff Beatty:
+https://greatlanguagegame.com/play/
+* Jeff Beatty:
+It was a great pleasure to get to spend time with all of you this weekend. Safe travels to your homes.
+Just two final reminders from me:
+# Please send me a zip file of your dinner receipts to jbeatty@mozilla.com
+# Please take 5 minutes to fill out this survey about your experience at the workshop
+https://www.surveygizmo.com/s3/3452593/Mozilla-L10n-Workshops-in-2017