L10n:Goals/Q4 2017: Difference between revisions

Line 32: Line 32:
** <span style="color: green"><strong>[DONE]</strong></span> (from Q2) Creating documentation for new processes.
** <span style="color: green"><strong>[DONE]</strong></span> (from Q2) Creating documentation for new processes.
** <span style="color: green"><strong>[DONE]</strong></span> (from Q2) Adding support for cross-channel repository in Transvision.
** <span style="color: green"><strong>[DONE]</strong></span> (from Q2) Adding support for cross-channel repository in Transvision.
** <span style="color: black"><strong>[]</strong></span> (from Q2) Starting discussion with release management about shipping updates on release and ESR channels.
** <span style="color: green"><strong>[DONE]</strong></span> (from Q2) Starting discussion with release management about shipping updates on release and ESR channels.
* <span style="color: green"><strong>[DONE]</strong></span> Try to move at least one new locale to Beta (ne-NP).
* <span style="color: green"><strong>[DONE]</strong></span> Try to move at least one new locale to Beta (ne-NP).
* <span style="color: green"><strong>[DONE]</strong></span> Improve quality, reduce number of errors like missing variables, translated keyboard shortcuts, out of length strings, number of plural forms.
* <span style="color: green"><strong>[DONE]</strong></span> Improve quality, reduce number of errors like missing variables, translated keyboard shortcuts, out of length strings, number of plural forms.


Other products, tools, support for mozilla.org and mobile
Other products, tools, support for mozilla.org and mobile
* <span style="color: black"><strong>[]</strong></span> Identify tool to localize documentation repositories.
* <span style="color: red"><strong>[Q1-2018]</strong></span> Identify tool to localize documentation repositories.
* Transvision:
* Transvision:
** <span style="color: green"><strong>[DONE]</strong></span> Add Focus for Android and iOS, rationalize code around projects.
** <span style="color: green"><strong>[DONE]</strong></span> Add Focus for Android and iOS, rationalize code around projects.
** <span style="color: green"><strong>[DONE]</strong></span> Add view to check keyboard shortcuts.
** <span style="color: green"><strong>[DONE]</strong></span> Add view to check keyboard shortcuts.
* <span style="color: black"><strong> []</strong></span> (ongoing) Support Test Pilot experiments and system add-ons (review, localization setup, infrastructure).
* <span style="color: green"><strong>[DONE]</strong></span> (ongoing) Support Test Pilot experiments and system add-ons (review, localization setup, infrastructure).


Back-burner
Back-burner
* <span style="color: black"><strong>[]</strong></span> (from Q2, blocked by new project configurations) Get string tiers implemented in tools (Pontoon).
* <span style="color: orange"><strong>[in progress]</strong></span> (from Q2) Get string tiers implemented in tools (Pontoon).
* <span style="color: black"><strong>[]</strong></span> (ongoing)  Identify inactive locales, reach out to them, try to find new contributors, remove them from builds if that fails (long term goal for 2017/2018).
* <span style="color: green"><strong>[ongoing]</strong></span> Identify inactive locales, reach out to them, try to find new contributors, remove them from builds if that fails (long term goal for 2017/2018).


=== Gandalf ===
=== Gandalf ===
263

edits