SeaMonkey:Localization Teams: Difference between revisions

Following suggestions given in bug 1445071 as an alternative to deleting the page
m (typo)
(Following suggestions given in bug 1445071 as an alternative to deleting the page)
 
(10 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{con}}{{SeaMonkey-Resources}}
{{outdated}}
{{warning|This page is outdated and not maintained, and it is information is no longer correct. It is kept here just for archiving purposes. Please, refer to [[L10n:Teams|localization team]] instead}}
 
{{SeaMonkey-Resources}}
<small><small>
As for [[L10n:Localization Teams|Firefox/Thunderbird teams]], only teams with a full L10n are considered as official SeaMonkey L10n teams, but if you have started work, please add yourself with a status of "in progress", so others know to contact you when they want to help.
As for [[L10n:Localization Teams|Firefox/Thunderbird teams]], only teams with a full L10n are considered as official SeaMonkey L10n teams, but if you have started work, please add yourself with a status of "in progress", so others know to contact you when they want to help.
Please keep the list in alphabetical order.
Please keep the list in alphabetical order.


If you want to contribute to SeaMonkey localization, please check first if your locale is already in the list here. If it is, please contact the respective owner for how to help in his team. If it's not yet in the list, please add your language name, [[L10n:Simple_locale_names|locale code]], your name and email address and the status (probably "in progress" or "just started" for the beginning).
If you want to contribute to SeaMonkey localization, please check first if your locale is already in the list here. If it is, please contact the respective owner for how to help in his team. If it's not yet in the list, please add your language name, [[L10n:</small>
Simple_locale_names|locale code]], your name and email address and the status (probably "in progress" or "just started" for the beginning).


Note that SeaMonkey will move to the [http://developer.mozilla.org/en/docs/Create_a_new_localization process for cvs-based localizations] in the future, which might mean that you might need to re-register in the new process then.
Note that SeaMonkey will move to the [http://developer.mozilla.org/en/docs/Create_a_new_localization process for cvs-based localizations] in the future, which might mean that you might need to re-register in the new process then.
Line 17: Line 22:
! scope="col" | Remark
! scope="col" | Remark
|-
|-
||[http://www.seamonkey.at/ German (de-AT / de)]||[mailto:kairo@kairo.at Robert Kaiser]||||2.33.1||2.33.1||N||Remark
||[http://www.seamonkey.at/ German (de-AT / de)]||[mailto:kairo@kairo.at Robert Kaiser]||||2.40||2.40||N||Remark
|-
|-
||[http://mozilla-be.sourceforge.net/ Belarusian] (беларуская мова) (be)||[http://wiki.mozilla.org/User:Mozilla-by Siarhei ]||<Team>||2.0||en-US||<WIKI>||<Remark>
||[http://mozilla-be.sourceforge.net/ Belarusian] (беларуская мова) (be)||[http://wiki.mozilla.org/User:Mozilla-by Siarhei ]||<Team>||2.0||en-US||<WIKI>||<Remark>
Line 27: Line 32:
||Chinese Traditional, Taiwan (zh-TW): [http://translate.moztw.org/narro/project.php?l=zh-TW&p=8 SeaMonkey for -Central]  [http://translate.moztw.org/narro/project.php?l=zh-TW&p=15 SeaMonkey for -Aurora]  [http://translate.moztw.org/narro/project.php?l=zh-TW&p=23 SeaMonkey for -Beta] [//moztw.org/ Mozilla Taiwan Portal] ||[mailto:petercpg@mail.moztw.org Peter Pin-Guang Chen], ||<Team>|| 2.7||en-US||<WIKI>||Information here seems outdated
||Chinese Traditional, Taiwan (zh-TW): [http://translate.moztw.org/narro/project.php?l=zh-TW&p=8 SeaMonkey for -Central]  [http://translate.moztw.org/narro/project.php?l=zh-TW&p=15 SeaMonkey for -Aurora]  [http://translate.moztw.org/narro/project.php?l=zh-TW&p=23 SeaMonkey for -Beta] [//moztw.org/ Mozilla Taiwan Portal] ||[mailto:petercpg@mail.moztw.org Peter Pin-Guang Chen], ||<Team>|| 2.7||en-US||<WIKI>||Information here seems outdated
|-
|-
||[http://www.mozilla.cz/ Czech (cs)]||[mailto:mstanke@mozilla.cz Michal Stanke]||[[L10n:Teams:cs|Team]]||SM Version unknown||en-US||<Wiki>||[http://l10n.mozilla.org/dashboard/?locale=cs&tree=sea20x in mercurial and building]
||[https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:cs Czech (cs)]||see the [[L10n:Teams:cs|team page]]||[[L10n:Teams:cs|Team]]||||en-US||||
|-
||Finnish (fi) [http://www.mozilla.fi (mozilla)]||[mailto:akilaa@iki.fi Aki Laaksovirta]||[Team?]||SM Version?||en-US||[WIKI]||<Remark>
|-
|-
||[https://www.mozfr.org/ French (fr)]||[mailto:theo.chevalier11@gmail.com Théo Chevalier]||[[L10n:Teams:fr|Team]]||latest||en-US||<Wiki>||<Remark>
||[https://www.mozfr.org/ French (fr)]||[mailto:theo.chevalier11@gmail.com Théo Chevalier]||[[L10n:Teams:fr|Team]]||latest||en-US||<Wiki>||<Remark>
|-
|-
||[http://www.mozillaitalia.org/home/prodotti/seamonkey/ Italian (it-IT)]||[mailto:giacomo.magnini@portalis.it Giacomo Magnini]||[Team]||SM Version?||en-US||[WIKI]||<Remark>
||Galician (gl-ES)[http://galician.mozdev.org mozilla mozdev homepage]||[mailto:dev.fjrial@gmail.com Frco. Javier Rial]||[Team]||SM Version 2.41||en-US||[WIKI?]||<Remark>
|-
||Hungarian (hu-HU) [http://fsf.hu/blog/ mozilla homepage]||[mailto:kami911@gmail.com Kálmán “KAMI” Szalai]||[Team?]||SM Version 2.41||2.41||[WIKI?]||<Remark>
|-
||[http://www.mozillaitalia.org/home/prodotti/seamonkey/ Italian (it-IT)]||[mailto:prometeo.bugs@gmail.com Giacomo Magnini]<!-- mailto:giacomo.magnini@portalis.it Giacomo Magnini -->||[Team]||SM Version?||en-US||[WIKI]||<Remark>
|-
||[Japanese (ja)]||[Owner?]||[Team?]||SM Version?||en-US||[WIKI?]||<Remark>
|-
|-
||[http://mozilla.lt/ Lithuanian (lt-LT / lt)]||[mailto:rq@akl.lt Rimas Kudelis]||[Team?]||SM Version?||en-US ||[WIKI?]||<Remark>
||[http://mozilla.lt/ Lithuanian (lt-LT / lt)]||[mailto:rq@akl.lt Rimas Kudelis]||[Team?]||SM Version?||en-US ||[WIKI?]||<Remark>
|-
|-
||Norwegian bokmål (nb-NO) ([http://www.firefox.no/ FF Homepage])||[mailto:havard.mork@gmail.com Håvard Mork]||[Team?]||SM Version?||en-US||[WIKI]||<Remark>
||Norwegian bokmål (nb-NO) ([http://www.firefox.no/ FF Homepage])||[mailto:havard.mork@gmail.com Håvard Mork]||[Team?]||SM Version?||en-US||[WIKI?]||<Remark>
|-
|-
||[http://www.seamonkey.pl/ Polish (pl-PL)]||[mailto:akalla@aviary.pl Adrian Kalla]||[Team]||2.40 and later||2.40 and later||[WIKI?]|| HG access: YES>
||[http://www.seamonkey.pl/ Polish (pl-PL)]||[mailto:akalla@aviary.pl Adrian Kalla]||[Team]||2.40 and later||2.40 and later||[WIKI?]|| HG access: YES>
Line 82: Line 95:
; SeaMonkey owner : Mark Tyndall <moz_en-gb@tyndall.org.uk>
; SeaMonkey owner : Mark Tyndall <moz_en-gb@tyndall.org.uk>
; SeaMonkey status : complete, latest version 1.0 available as langpack.
; SeaMonkey status : complete, latest version 1.0 available as langpack.
=== Finnish (fi) ===
[http://www.mozilla.fi/ web page]
; SeaMonkey owner : Aki Laaksovirta <akilaa (at) iki (dot) fi>
; SeaMonkey status : complete, latest version: 2.5 (not including help files)
=== French (fr) ===
[https://www.mozfr.org/ web page]
; SeaMonkey owner : Théo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
; SeaMonkey Status : complete
=== Galician (gl-ES) ===
[http://galician.mozdev.org/ web page]
; SeaMonkey owner : Frco. Javier Rial <softwarelibre(at)cesga(dot)es>
; SeaMonkey Status : working


=== Georgian - ქართული (ka-GE) ===
=== Georgian - ქართული (ka-GE) ===
Line 158: Line 155:


=== Turkish (tr-TR / tr) ===
=== Turkish (tr-TR / tr) ===
[http://mozilla.org.tr/ web page]
[http://www.mozilla.org.tr/ web page]
; SeaMonkey owner : Erkan Kaplan <erkan at linux-sevenler dot org><br>Ahmet Serkan T&#305;ratac&#305; <aserkant at linux-sevenler dot org>
; SeaMonkey owner : Ahmet Serkan T&#305;ratac&#305; <aserkant at protonmail dot com>
 
; SeaMonkey Status : 1.0 released for Win, Linux and Mac. Not maintained since 2012.
; SeaMonkey Status : 1.0 released for Win, Linux and Mac


=== Ukrainian (Українська мова) (uk-UA) ===
=== Ukrainian (Українська мова) (uk-UA) ===
Line 171: Line 167:
; SeaMonkey owner : Huda Sarfraz <huda.sarfraz@nu.edu.pk>
; SeaMonkey owner : Huda Sarfraz <huda.sarfraz@nu.edu.pk>
; SeaMonkey Status : version 1.1.9 language pack complete (excluding help); help translation in progress
; SeaMonkey Status : version 1.1.9 language pack complete (excluding help); help translation in progress
 
</small></small>


[[category:L10n]]
[[category:L10n]]
[[category:SeaMonkey|l]]
[[category:SeaMonkey|l]]
Confirmed users
124

edits