Confirmed users, Bureaucrats and Sysops emeriti
1,531
edits
L10n:B2G/Planning: Difference between revisions
→UX/UI Best Practices
ChrisHofmann (talk | contribs) |
|||
| Line 107: | Line 107: | ||
* plan for 150% string expansion at a minimum when designing UX --- | * plan for 150% string expansion at a minimum when designing UX --- | ||
* understand that some widely used strings in some widely used languages will degrade if less than 200% expansion is not provided. | * understand that some widely used strings in some widely used languages will degrade if less than 200% expansion is not provided. | ||
* ok | Some simple and frequent examples where squeezing simple English action words is complicated in other languages. | ||
* | ** 2 v. 6 == ok = V redu - Slovenian | ||
** 6 v. 20 == on / off = de encendido / apagado - spanish | |||
more data that could inform UX design. | more data that could inform UX design. | ||