Learning/WebLiteracyStandard Es: Difference between revisions

No edit summary
 
(8 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 4: Line 4:
|pagelocation=Learning/WebLiteracyStandard
|pagelocation=Learning/WebLiteracyStandard
|pagetitle=Web Literacy standard
|pagetitle=Web Literacy standard
|owner=Erin Knight, [https://mozillians.org/en-US/u/dajbelshaw/ Doug Belshaw], [https://mozillians.org/en-US/u/carlacasilli/ Carla Casilli] / Localization = [https://wiki.mozilla.org/User:Deimidis Guillermo Movia],  [http://acercadelaeducacion.com.ar Alvar Maciel], Laura Rosenfeld
|owner=[https://mozillians.org/en-US/u/dajbelshaw/ Doug Belshaw], [https://mozillians.org/en-US/u/carlacasilli/ Carla Casilli] / Localization = [https://wiki.mozilla.org/User:Deimidis Guillermo Movia],  [http://acercadelaeducacion.com.ar Alvar Maciel]
|updated=29 de Julio de 2013}
|updated=13 de Octubre de 2013}
|description=Un nuevo estándar abierto de aprendizaje que comprenda las habilidades y competencias que la gente necesita para leer, escribir y participar de manera efectiva en la web.  
|description=Un nuevo estándar abierto de aprendizaje que comprenda las habilidades y competencias que la gente necesita para leer, escribir y participar de manera efectiva en la web.  
}}<section end=summary />
}}<section end=summary />


<p align="center" style="background:yellow;padding:10px 0 10px 0;">Current status: <strong>Pedio de comentarios (RFC)</strong> Lanzado el <em>(26 de Julio)</em></p>
<p align="center" style="background:yellow;padding:10px 0 10px 0;">'''Estatus actual:''' CODE FREEZE para v1.0</p>


<p align="center" style="background:#90EE90;padding:10px 0 10px 0;">Muchas gracias a los <strong>[https://wiki.mozilla.org/Learning/WebLiteracyStandard/Contributors Mozilliansy miembros de la comunidad]</strong> que han contribuido hasta ahora!</p>
<p align="center" style="background:#90EE90;padding:10px 0 10px 0;">Muchas gracias a los <strong>[https://wiki.mozilla.org/Learning/WebLiteracyStandard/Contributors Mozillians y miembros de la comunidad]</strong> que han contribuido hasta ahora!</p>


== Introduction ==
[[Image:WebLitStd-V1.0_Es.png|640px |link=Learning/WebLiteracyStandard/Background |alt=Mozilla Web Literacy Standard competency grid|Click to find out more about the Standard]]
¿Dónde ir si querés mejorar tus habilidades web? ¿Cómo saber lo que es importante aprender? El Estándar de Alfabetización Web comprende un mapa de competencias y habilidades que Mozilla y nuestra comunidad de partes interesadas creen que son importantes para tener en cuenta en función de conseguir una mejor lectura, escritura y participación en la web. El Estándar de Alfabetización Web forma parte de los objetivos permanentes de Mozilla para crear una generación de Webmakers -que no sólo se consuman con elegancia, sino también escriban  y ''participen'' en la web.&nbsp;


<strong>[https://wiki.mozilla.org/Learning/WebLiteracyStandard/Background ...Read more]</strong>
== Introducción ==
¿Dónde ir si querés mejorar tus habilidades web? ¿Cómo saber lo que es importante aprender? El Estándar de Alfabetización Web comprende un mapa de competencias y habilidades que Mozilla y nuestra comunidad de miembros creen que son importantes para tener en cuenta en función de conseguir una mejor lectura, escritura y participación en la web. El Estándar de Alfabetización Web forma parte de los objetivos permanentes de Mozilla para crear una generación de Creadores de la web -que no sólo se consuman con elegancia, sino también escriban  y ''participen'' en la web.&nbsp;


<strong>[https://wiki.mozilla.org/Learning/WebLiteracyStandard_Es/Background_Es ...leer más]</strong>


 
== Ejes ==
[[Image:WebLitStd-RFC_Es.png|640px|Estándar de Alfabetización Web RFC Grilla de competencias]]
El Estándar de Alfabetización Web se compone de tres ejes. Cada eje tiene una serie de competencias, que están subdivididas en habilidades:
 
* [https://wiki.mozilla.org/Learning/WebLiteracyStandard_Es/Exploring_Es '''Exploración''']
== Descriptores de Competencias y Habilidades ==
* [https://wiki.mozilla.org/Learning/WebLiteracyStandard_Es/Building_Es '''Construcción''']
Cada columna en el diagrama es un hilo, cada cuadro una competencia, que comprende un conjunto de habilidades. Estos se enumeran en su totalidad en el siguiente enlace:
* [https://wiki.mozilla.org/Learning/WebLiteracyStandard_Es/Connecting_Es '''Conexión''']
* <strong>[https://wiki.mozilla.org/Learning/WebLiteracyStandard/Strands_Es Hilos]</strong>


== Cómo involucrarse ==
== Cómo involucrarse ==
Line 32: Line 32:
* Discutir el Estándar en la <strong>[https://groups.google.com/forum/#!forum/mozilla.webmaker lista Webmaker de Mozilla]</strong>
* Discutir el Estándar en la <strong>[https://groups.google.com/forum/#!forum/mozilla.webmaker lista Webmaker de Mozilla]</strong>
* Tweet <strong>[http://twitter.com/weblitstd @WebLitStd]</strong> y/o usa el hastag <strong>[https://twitter.com/search/realtime?q=%23weblitstd&src=typd #WebLitStd]</strong>
* Tweet <strong>[http://twitter.com/weblitstd @WebLitStd]</strong> y/o usa el hastag <strong>[https://twitter.com/search/realtime?q=%23weblitstd&src=typd #WebLitStd]</strong>
* Respondiendo a los post en el<strong>[http://weblitstd.tumblr.com blog] del Estándar de Alfabetización Web</strong>
* Respondiendo a los post en el <strong>[http://weblitstd.tumblr.com blog] del Estándar de Alfabetización Web</strong>
 
== Para promover el Estándar ==
* Bajar y compartir el [https://wiki.mozilla.org/File:WebLitStd-bookmark-flyer.pdf flyer linkeable e imprimible] (PDF) explicando y linkenado al Estandar de Alfabetización Web


== Hoja de Ruta ==
== Hoja de Ruta ==
*<strong>February 2013</strong> - Empieza el trabajo
== Roadmap ==
*<strong>February-April 2013</strong> - Llamadas comunitarias para trabajr en el marco del trabajo
*'''February 2013''' - Empieza el trabajo
*<strong>26 April 2013</strong> - Lanzamiento suave del primer borrador del estándar de Alfabetización Web
*'''February-April 2013''' - CLlamadas comunitarias para trabajar en el marco del trabajo
*<strong>26 July 2013</strong> - Pedido de comentarios para el (RFC): milestone release del estándar
*'''26 April 2013''' - Lanzamiento suave del primer borrador del estándar de Alfabetización Web
*<strong>May-September 2013</strong> - Comentarios e iteración
*'''26 July 2013''' - Pedido de comentarios para el (RFC): milestone release del estándar
*<strong>October 2013</strong> - 'Congelación del código' para finalizar la versión 1.0 del estándar
*'''May-September 2013''' - Comentarios e iteración
*<strong>25-27 October 2013</strong> - v1.0 del estándar Alfabetización Web lanzado en el Festival de Mozilla
*'''October 2013''' - Congelación del código' para finalizar la versión 1.0 del estándar
*<strong>November 2013 onwards</strong> - Los organismos se unen al estándar
*'''25-27 October 2013''' - v1.0 del estándar Alfabetización Web lanzado en el Festival de Mozilla
*'''November 2013 onwards''' - Los organismos se unen al estándar
*'''2014''' - revisones y actualizaciones al Estándar
Confirmed users
242

edits