Balkans/Events:2010/Ljubljana/Talks Proposal: Difference between revisions
Jovanovski (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
| (10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
* Tools (Verbatim, Narro, OmegaT) and Dashboards | * Tools (Verbatim, Narro, OmegaT) and Dashboards | ||
** How to use tools (demo) | |||
** GUI tools vs. command line ones - pros and cons | |||
** What's a translation memory and why your l10n may need it | |||
* compare locales and other utilities | * compare locales and other utilities | ||
* Steps needed for commit access(SVN, HG) | * Steps needed for getting commit access(SVN, HG) | ||
* SuMo KnowledgeBase, Kitsune fundamentals | * SuMo KnowledgeBase, Kitsune fundamentals | ||
* | * Websites and localization requirements | ||
* localizing Add-Ons | * localizing Add-Ons | ||
* L10N products - web coherence & consistence | |||
* Terminology issues | |||
* Using bugzilla for l10n purposes | |||
== Community and Engagement(Marketing) == | == Community and Engagement(Marketing) == | ||
| Line 18: | Line 24: | ||
* Organizing community web presentation(website+forum+wiki) | * Organizing community web presentation(website+forum+wiki) | ||
** Promoting your website | ** Promoting your website | ||
* How to conduct a successful research | |||
* Steps in building a community | |||
== WebDev and Addons == | == WebDev and Addons == | ||
| Line 24: | Line 32: | ||
* Power of XUL simplicity | * Power of XUL simplicity | ||
* Jetpack?? | * Jetpack?? | ||
== Mozilla Balkans == | |||
* Mozilla Balkans Consolidation (establish SOP and create) | |||
** Website | |||
** Logo | |||
** Mailing list | |||
** IRC channel | |||
** Meetings | |||
== Other == | == Other == | ||
* Handling Firefox/Thunderbird and the government | * Handling Firefox/Thunderbird and the government | ||
* Finding and nurturing allies | |||
* Adding muscle - how to recruit | |||
[[Category:Events in Balkans]] | |||
Latest revision as of 14:52, 2 October 2014
Put all your ideas here. Whoever wants to, he/she is more then welcome to add categories as this is the proposals page.
Localization
- Tools (Verbatim, Narro, OmegaT) and Dashboards
- How to use tools (demo)
- GUI tools vs. command line ones - pros and cons
- What's a translation memory and why your l10n may need it
- compare locales and other utilities
- Steps needed for getting commit access(SVN, HG)
- SuMo KnowledgeBase, Kitsune fundamentals
- Websites and localization requirements
- localizing Add-Ons
- L10N products - web coherence & consistence
- Terminology issues
- Using bugzilla for l10n purposes
Community and Engagement(Marketing)
- Marketing research results brainstorming
- Student Reps
- Handling press
- Organizing community web presentation(website+forum+wiki)
- Promoting your website
- How to conduct a successful research
- Steps in building a community
WebDev and Addons
- MCS
- Power of XUL simplicity
- Jetpack??
Mozilla Balkans
- Mozilla Balkans Consolidation (establish SOP and create)
- Website
- Logo
- Mailing list
- IRC channel
- Meetings
Other
- Handling Firefox/Thunderbird and the government
- Finding and nurturing allies
- Adding muscle - how to recruit