Bruno Magrani: Difference between revisions

Bruno Magrani (view source)

Revision as of 17:42, 31 March 2009

No change in size , 31 March 2009

no edit summary

Brunomagrani

157

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Portuguese:
+English:
-Bruno Magrani tem atuado como contribuidor da comunidade da Mozilla no Brasil desde janeiro de 2008.
+Bruno Magrani has been serving as contributor to the Mozilla community in Brazil since January 2008.
-Bruno formou-se em direito pela [http://www.ufrj.br/ Universidade Federal do Rio de Janeiro] e está concluindo o mestrado em propriedade intelectual no [http://www.inpi.gov.br Instituto Nacional da Propriedade Industrial], no Rio de Janeiro. Atualmente, também atua como pesquisador e professor no [http://direito.fgv.br/cts Centro de Tecnologia e Sociedade] da Escola de Direito do Rio de Janeiro da Fundação Getulio Vargas onde coordena o projeto [http://www.culturalivre.org.br Cultura Livre].
+Bruno graduated in law from the [http://www.ufrj.br/ Federal University of Rio de Janeiro] and is completing a masters degree in intellectual property at the [http://www.inpi.gov.br National Institute of Industrial Property], at Rio de Janeiro. Currently, he also serves as a researcher and professor at the [http://direito.fgv.br/cts Center for Technology and Society] at Fundação Getulio Vargas in Rio de Janeiro, in which he coordinates the [http://www.culturalivre.org.br Cultura Livre] project.
-Dentre suas recentes artigos publicados estão:
+Among his recent published articles are:
 *[http://www.law.yale.edu/documents/pdf/ISP/A2KBrazil_bkmk.pdf Exceptions and limitations to copyright law in Brazil: A Call for Reform in SHAVER, Lea (editor). Access to Knowledge in Brazil: New Research on intellectual property, innovation and development. Information Society Project at Yale Law School].
 *[http://www.cultura.gov.br/upload/BRUNO%20MAGRANI_1202411651.pdf Função Social dos Direitos Autorais: análise crítica e alternativas conciliadoras].
-English:
+Portuguese:
-Bruno Magrani has been serving as contributor to the Mozilla community in Brazil since January 2008.
+Bruno Magrani tem atuado como contribuidor da comunidade da Mozilla no Brasil desde janeiro de 2008.
-Bruno graduated in law from the [http://www.ufrj.br/ Federal University of Rio de Janeiro] and is completing a masters degree in intellectual property at the [http://www.inpi.gov.br National Institute of Industrial Property], at Rio de Janeiro. Currently, he also serves as a researcher and professor at the [http://direito.fgv.br/cts Center for Technology and Society] at Fundação Getulio Vargas in Rio de Janeiro, in which he coordinates the [http://www.culturalivre.org.br Cultura Livre] project.
+Bruno formou-se em direito pela [http://www.ufrj.br/ Universidade Federal do Rio de Janeiro] e está concluindo o mestrado em propriedade intelectual no [http://www.inpi.gov.br Instituto Nacional da Propriedade Industrial], no Rio de Janeiro. Atualmente, também atua como pesquisador e professor no [http://direito.fgv.br/cts Centro de Tecnologia e Sociedade] da Escola de Direito do Rio de Janeiro da Fundação Getulio Vargas onde coordena o projeto [http://www.culturalivre.org.br Cultura Livre].
-Among his recent published articles are:
+Dentre suas recentes artigos publicados estão:
 *[http://www.law.yale.edu/documents/pdf/ISP/A2KBrazil_bkmk.pdf Exceptions and limitations to copyright law in Brazil: A Call for Reform in SHAVER, Lea (editor). Access to Knowledge in Brazil: New Research on intellectual property, innovation and development. Information Society Project at Yale Law School].
 *[http://www.cultura.gov.br/upload/BRUNO%20MAGRANI_1202411651.pdf Função Social dos Direitos Autorais: análise crítica e alternativas conciliadoras].