ఫైర్‍ఫాక్స్ తెనుగింపు: Difference between revisions

ఫైర్‍ఫాక్స్ తెనుగింపు (view source)

Revision as of 07:54, 27 February 2008

1,588 bytes added , 27 February 2008

no edit summary

Kkrothap

Confirmed users

32

edits

@@ Line 51: / Line 51: @@
 Format for review comments
 Comment no;Command Menu Context; Existing string; Proposed Replacement string; Justification; Disposition (to be filled up by the maintainer)
-# ;F E;జోడీని పంపుము; లింకుని పంపించు; లింకు తెలుగు భాషలో ఎక్కువగా వాడుతున్నారు; TBD
+# ;F E;జోడీని పంపుము; లింకుని పంపించు; లింకు తెలుగు భాషలో ఎక్కువగా వాడుతున్నారు; TBD# ;E A;అన్నిటిని ఎంన్నుకొనుము; అన్నిటిని ఎన్నుకొనుము; అచ్చు తప్పు; TBD
-# ;E A;అన్నిటిని ఎంన్నుకొనుము; అన్నిటిని ఎన్నుకొనుము; అచ్చు తప్పు; TBD
 # ; E ; అభీష్టలు; అభీష్టాలు; అచ్చు తప్పు;tbd
 # ; E ; నిష్కమించు; నిష్క్రమించు; అచ్చు తప్పు;tbd
@@ Line 78: / Line 77: @@
 # ; T I టాబులు; మాద్యమం; మాధ్యమం;అచ్చు తప్పు;  ‌‌TBD
 # ; plug-in upgrades success message; సమర్ధవతంగా; సమర్ధవంతంగా;అచ్చు తప్పు;  ‌‌TBD
+=======సవరింపులు modifications===========
+సభ్యలకు ధన్యవాదములు:చేసిన మార్పులు క్రింది చిత్రమునందు దర్శించవచ్చు.
 [[Image:filemenu.jpg]]
+పై చిత్రమునందు మీరు జోడి : లింకు ను గమనించవచ్చు. అదేవిధంగా ఫైర్ ఫాక్స్  కు బదులుగా ఫైర్‌ఫాక్స్‍ ను గమనించగలరు. ఆఫ్ లైన్ : ఆఫ్‌లైన్ గమనించగలరు.
+[[Image:bookmarks.jpg]]
+పైచిత్రమునందు బుక్‌మార్కులు : ఇష్టాంశములు గమనించగలరు.
+ఈ విధంగా సూచించిన మార్పులలో కోన్నింటిని మార్చడంజరిగింది. మీరు గూడా మార్పులు చేయవలెనంటే ఈ క్రింది లింకు నందు ఫైళ్ళ జాబితా ఉంది:
+ https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=301816
+ Latest tarball of telugu (te-IN) translation [te-IN.tar.bz2]
+వాటినందు మార్పులుచేసి ఫైళ్ళను నాకు పంపినయెడల నేను వాటిని రిపోజిటరీనందు ఉంచెదను.
+నా ఈమెయిల్ వివరములు
+k.meetme@gmail.com
+మీ సలహాలు.....