Firefox:2.0 QA Activities:L10n Test Plan:In Product Testing-juanb
From MozillaWiki
In product pages testing for en-US, en-GB, and fi
Notes
These are the urls based on the en-US locale. For the others, I replace the locale initials in the right places. The "Go to Home" button did not work in any of these locales, and this was the most notable problem. Layout looked good.
Note: as of 4pm, today (october 19), the "go home" buttons are woking in the pages I tested.
- https://en-us.www.stage.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/firstrun/
- https://en-us.www.stage.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/whatsnew/
- https://en-us.www.stage.mozilla.com/en-US/firefox/about/
- https://en-us.www.stage.mozilla.com/en-US/firefox/help/
- https://en-us.www.stage.mozilla.com/en-US/firefox/customize/
- https://en-us.www.stage.mozilla.com/en-US/firefox/community/
- https://en-us.www.stage.mozilla.com/en-US/firefox/central/
Results
- en-US
- "Go to Home" button does not do anything.
- Links to the regional offices in Tokyo and Paris point to the same generic US address page.
- en-GB
- "Go to Home" button does not do anything.
- "whatsnew" page has a link at the bottom to install the British English dictioary, but it is a generic add-ons page for dictionaries, and in the ensuing list, the first is the US English dictionary.
- A few pages are redirected to the en-US locale
- fi
- "Go to Home" button does not do anything.
- "whatsnew" page has a link at the bottom to install what I assume is a Finnish language dictionary, but it is a generic add-ons page for dictionaries.
- A few pages are redirected to the en-US locale. And some are generic pages in english, like the add-ons.
- pa-IN
- Overall looks OK, layout, text, fonts.
- Some links like the release notes point to the en-US version.
- ca
- "Go to Home" now works (at least in this locale)
- Overall, the first level pages look very nice and the layout, fonts, colors, text looks right, but it has several links with 404 errors. Error pages with urls by section:
about
URL 'http://www.mozilla.com/ca/products/' Name 'productes de programari' Parent URL https://ca.www.stage.mozilla.com/ca/firefox/about/, line 41, col 19 (HTML) (CSS) Real URL http://www.mozilla.com/ca/products/ Check Time 1.043 seconds Result Error: 404 Not Found URL 'http://www.mozilla.com/ca/about/contact.html#hq' Name 'Mountain View, Calif\xf2rnia' Parent URL https://ca.www.stage.mozilla.com/ca/firefox/about/, line 45, col 40 (HTML) (CSS) Real URL http://www.mozilla.com/ca/about/contact.html#hq Check Time 0.603 seconds Warning Server 'Apache/2.0.52 (Red Hat)' had no anchor support, removed anchor from request. Result Error: 404 Not Found URL 'http://www.mozilla.com/ca/about/contact.html#europe' (cached) Name ' Par\xeds' Parent URL https://ca.www.stage.mozilla.com/ca/firefox/about/, line 46, col 106 (HTML) (CSS) Real URL http://www.mozilla.com/ca/about/contact.html#europe Warning Server 'Apache/2.0.52 (Red Hat)' had no anchor support, removed anchor from request. Result Error: 404 Not Found URL 'http://www.mozilla.com/ca/about/contact.html#japan' (cached) Name ' T\xf2quio' Parent URL https://ca.www.stage.mozilla.com/ca/firefox/about/, line 46, col 30 (HTML) (CSS) Real URL http://www.mozilla.com/ca/about/contact.html#japan Warning Server 'Apache/2.0.52 (Red Hat)' had no anchor support, removed anchor from request. Result Error: 404 Not Found
help
help URL 'http://www.mozilla.com/ca/support/' Name "P\xe0gina principal d'ajuda del Firefox" Parent URL https://ca.www.stage.mozilla.com/ca/firefox/help/, line 38, col 9 (HTML) (CSS) Real URL http://www.mozilla.com/ca/support/
community
URL 'http://www.mozilla.com/ca/products/' Name 'Parleu dels productes Mozilla amb la vostra fam\xedlia, amics i companys' Parent URL https://ca.www.stage.mozilla.com/ca/firefox/community/, line 41, col 9 (HTML) (CSS) Real URL http://www.mozilla.com/ca/products/ Check Time 1.517 seconds Result Error: 404 Not Found URL 'http://www.mozilla.com/ca/support/' Name 'Ajudeu a altra gent en les nostres llistes i f\xf2rums de suport' Parent URL https://ca.www.stage.mozilla.com/ca/firefox/community/, line 42, col 9 (HTML) (CSS) Real URL http://www.mozilla.com/ca/support/ Check Time 1.514 seconds Result Error: 404 Not Found