L10n:Teams:as

Assamese (as)

Team website: wiki.mozilla.org/L10n:Teams:as

Registration bug 398979

Team members

Name	Email	Role	Hg/SVN Access?
Nilamdyuti Goswami	ngoswami(at)redhat(dot)com, nilamdyuti(at)gmail(dot)com	Owner & contributor (browser, fennec, OS, Web Parts)	YES (Hg: bug 656587, SVN: bug 705268)
Uttam Nath	mon.nath(at)gmail(dot)com	Contributor (fennec, OS)	No

Former Team members

Name	Email	Role	Hg/SVN Access?
Amitakhya Phukan	aphukan(at)fedoraproject(dot)org, aphukan.mozilla(at)gmail(dot)com>	Owner (browser)	YES (SVN: bug 448352)

Active projects

• Firefox (Translate)
• Firefox OS (Translate)
• Firefox for Android (Translate)
• Mozilla websites & products pages

L10n Kit

Tools

• Mercurial (Hg)

• Pootle

Glossary

• Fuel-Assamese

Style Guide

• Computer Translation Style & Convention Guide for Assamese

Reach Us

IRC channel

• #assamese on freenode

Group

• CyberAssamese

Process to join Assamese localization community

• Introduce yourself to the team members describing why you would like to contribute

• Somebody from the Assamese Localization Community would mentor you

• You will be assigned translation task across community projects (not necessarily Firefox)

Localizing SUpport.MOzilla.org (SUMO)

If you want to start localizing http://support.mozilla.org/ into Assamese, please do the following:

1. Read our universal l10n documentation here.
2. Create a SUMO account.
3. Get in touch with Michał / vesper.
4. Visit our forums and introduce yourself to the community.