Dwayne Bailey

I work for Translate.org.za which focuses on the localisation of Open Source Software into South African languages.

I also work on the tools that we developed:

• Translate Toolkit - includes the widely used moz2po which allows you to translate Mozilla products using PO files.
• Pootle - allows you to expose your translations to a broader community of volunteer translators.

The Translate Toolkit is used by a large number of Firefox localisers while Pootle will soon be tested for use by the Mozilla web team.