L10n:Teams:zh-TW: Difference between revisions

From MozillaWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 26: Line 26:
|-
|-
| Bob Chao
| Bob Chao
| bchao@mozilla.com
| bobchao@mail.moztw.org
| Peer, now in Mozilla Taiwan Office, former Liaison
| Peer, former Liaison
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=380082 CVS access: YES]
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=380082 CVS access: YES]
|-
|-
Line 35: Line 35:
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=437620 CVS access: YES]
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=437620 CVS access: YES]
|-
|-
| Hsiao-Ting Yu (littlebtc)
| Wayne Lai (abev66)
| sst.dreams@gmail.com
| abev66@gmail.com
| Peer
| Retired, peer
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=504543 svn access: YES]
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=380083 CVS access: YES]
|-
|-
| Hung-Te Lin (piaip)
| Hung-Te Lin (piaip)
Line 49: Line 49:
| Retired, former L10n Owner
| Retired, former L10n Owner
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=339252 CVS access: YES]
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=339252 CVS access: YES]
|-
| Wayne Lai (abev66)
| abev66@gmail.com
| Retired, peer
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=380083 CVS access: YES]
|-
|-
| Naihsi Wang
| Naihsi Wang
Line 59: Line 54:
| Localizer-in-training
| Localizer-in-training
| No
| No
|-
| Hsiao-Ting Yu (littlebtc)
| sst.dreams@gmail.com
| Peer
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=504543 svn access: YES]
|}
|}


====Active projects====
====Active projects====
*Boot2Gecko (Gaia)
*Firefox
*Firefox
*Firefox Mobile
*Firefox Mobile
*Thunderbird
*Lightning
*Lightning
*SeaMonkey
*SeaMonkey
*Thunderbird
*AMO
*AMO
*Misc web projects: See on [https://localize.mozilla.org/zh_TW/ Verbatim] or [http://svn.mozilla.org/projects/l10n-misc/trunk/ SVN repo]
*Misc web projects: See on [https://localize.mozilla.org/zh_TW/ Verbatim] or [http://svn.mozilla.org/projects/l10n-misc/trunk/ SVN repo]

Revision as of 01:36, 15 January 2013


Chinese Traditional, Taiwan (zh-TW)

Community Mascot, Foxmosa

MozTW, Mozilla Taiwan Community (Mozilla 台灣社群)

Team members

Name Email Role Hg/SVN Access?
Irvin Chen irvin@mail.moztw.org Community Liaison No
Peter Pin-Guang Chen (petercpg) petercpg@mail.moztw.org L10n Owner hg access: YES svn access: YES
Bob Chao bobchao@mail.moztw.org Peer, former Liaison CVS access: YES
Tim Guan-Tin Chien (timdream) tchien@mozilla.com Peer, now in Mozilla Taiwan Office, former L10n Owner CVS access: YES
Wayne Lai (abev66) abev66@gmail.com Retired, peer CVS access: YES
Hung-Te Lin (piaip) piaip@csie.ntu.edu.tw Retired, initial L10n Owner CVS access: YES
Jose Sun josesun@gmail.com Retired, former L10n Owner CVS access: YES
Naihsi Wang naihsi@gmail.com Localizer-in-training No
Hsiao-Ting Yu (littlebtc) sst.dreams@gmail.com Peer svn access: YES

Active projects

  • Boot2Gecko (Gaia)
  • Firefox
  • Firefox Mobile
  • Lightning
  • SeaMonkey
  • Thunderbird
  • AMO
  • Misc web projects: See on Verbatim or SVN repo

L10n tools

Self-installed narro on MozTW translation site
Use pure text editor to localize mozilla.org/zh-TW contents
Use Verbatim to localize web projects

Additonal info

Team website:http://moztw.org/
Report a bug for zh-TW component on Bugzilla