Drumbeat/events/paris/agenda: Difference between revisions

< Drumbeat‎ | events‎ | paris
(Created page with '== Drumbeat Berlin Agenda - 8 May 2010 == This is the draft agenda for Drumbeat Berlin. Feel free to add comments, questions, or propose a session in the afternoon time slots! …')
 
No edit summary
 
(51 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Drumbeat Berlin Agenda - 8 May 2010 ==
== Programme Paris - soirée du 1er Juillet à La Cantine, Paris ==


This is the draft agenda for Drumbeat Berlin. Feel free to add comments, questions, or propose a session in the afternoon time slots!
Voici un brouillon de programme pour l'événement Paris. N'hésitez pas à y ajouter vos commentaires, vos questions, ou encore de proposer une session dans les créneaux horaires ! (Et s'il vous plaît, aidez-nous à traduire, corriger ou améliorer ce programme !)


'''18.00 - ouverture des portes'''
'''18h00 - On commence!'''


'''18:30'''
* Discours d'ouverture, de Tristan Nitot (Président de Mozilla Europe) et Henrik Moltke


* Introduction
* Rappel de l'ordre du jour
* Bienvenue de Tristan Nitot, président, Mozilla Europe et Henrik Moltke (Drumbeat)
* Agenda overview


'''19h - Interactive Plenary: Path to the Most Open Web'''
'''Plénière Interactive : Un chemin vers un Web le plus ouvert possible'''


This highly collaborative session will invite participants to weigh in with their views on open web, Drumbeat and related topics along the way. Come ready to share an opinion and stand by it, or raise a question and let others weigh in
Cette séance hautement collaborative sera l'occasion d'inviter les participants à échanger leurs points de vues sur le Web ouvert et sur Drumbeat, ainsi que sur des sujets connexes. Soyez prêts à partager vos opinions et à les soutenir, ou à poser une question et de laisser les autres y confronter leurs propres impressions.


'''20h On mange!'''
'''Foire aux Projets de Web Ouvert - speedgeeks'''


(en continuant les discussions - asseyez vous avec des gens que vous ne connaisez pas, svp!)
Les participants vont partager et découvrir des projets d'Open Web grâce à un format rapide et interactif, le "speedgeek", séances rapides de projets, inspirées par le "speed dating". Chaque "speedgeek" sera de trois minutes, et les participants font des tours entre les tables de chaque présentateur. Les projets à présenter sont :


* Drumbeat Project Proposals and Project Sign-Ups
* [http://www.mozillapopcorn.org Web Made Movies] - Un laboratoire pour les films faits sur le Web + [http://p2pu.org/en/schools/school-of-webcraft/ P2PU's School of Webcraft] (Mark Surman, en anglais)


'''20.30h - Open Web Project Fest'''
* Mémoire Politique - un ensemble d'outils permettant de chercher dans la liste des députés du Parlement européen (eurodéputés) ou de l'Assemblée nationale, et de suivre leurs votes. (Jérémie Zimmermann, en français)


Participants will both share and discover open web projects in a fast-paced, interactive format.
* Pippi Longstrings - (Stefan Marsiske, en anglais)


Speedgeek & project breakout sessions:
* [http://graffitianalysis.com/ Graffiti Analysis] / GML + [http://webmarker.me Webmarker] (Evan Roth + Tobias Leingruber, en anglais)


* [[Drumbeat/Challenges/webmademovie|Web Made Movie]]
* [http://www.drumbeat.org/project/great-green-open-web Great Green Open Web] - un projet d'informatique vert ("Green IT") utilisant Firefox (David Bourguignon).
* [[Drumbeat/events/Berlin/agenda/sessions/yoursession|Add Your Session Idea Here!]]


'''21.15h - Where from here?'''
* [http://www.drumbeat.org/project/seeks-project-decentralized-collaborative-web-search Seeks] - un moteur de recherche libre et décentralisé pour activer la recherche collaborative sur les réseaux. (Julien Rabier, en français).


Participants will be invited to reflect on the day and discuss how best to continue collaborating on the open web.
* [http://www.drumbeat.org/project/bottomup BottomUp] favorise le développement de zones de création collaborative (Anne-Marie Cornu, en français)


'''21.45h - Closing Circle'''
* [http://www.drumbeat.org/project/tatoeba-project Tatoeba] Dictionnaire de phrases collaboratif multilingue libre (Trang, en français)


We'll say our thanks you's and good-bye's and move on to the social session.


'''22.00h - Post-Event drinks'''
'''Sessions collaboratives'''
 
Ces sessions permettent aux participants d'aller plus loin sur un éventail de sujets liés à l'Open Web. Les animateurs des sessions expliqueront brièvement le déroulement de chaque session. Ensuite chaque participant pourra choisir de se joindre aux différentes sessions.
 
Propositions :
 
* Comment reconnaître, mesurer et valoriser les contributions participatives Etienne Hayem"
 
* Comment pousser le Open Web Art - Evan Roth + Tobias Leingruber, en anglais
 
* Crisis Camp Paris
 
* How to shape a transparency toolkit that works and gets you to participate and understand complex procedures, aka how do we save the open web from lawmakers and lobbyists (Stefan Marsiske + Jérémie Zimmermann, en anglais)
* [[Drumbeat/events/Paris/agenda/sessions/yoursession|Ajoutez vos idées pour les séances ici !]]
 
'''Compte-rendus des session'''
 
'''Et maintenant, que faisons-nous?''' (next action steps?)
 
Les participants sont invités à réfléchir sur cette soirée qu'ils ont passé ensemble et à discuter des meilleurs moyens pour continuer cette collaboration sur l'Open Web.
 
Ce sera le moment de se dire "merci" et "au revoir", et de continuer sur la séance sociale.
 
'''~21h15 - Pizzas + Boissons Post-Événementielles'''

Latest revision as of 16:21, 14 March 2012

Programme Paris - soirée du 1er Juillet à La Cantine, Paris

Voici un brouillon de programme pour l'événement Paris. N'hésitez pas à y ajouter vos commentaires, vos questions, ou encore de proposer une session dans les créneaux horaires ! (Et s'il vous plaît, aidez-nous à traduire, corriger ou améliorer ce programme !)

18h00 - On commence!

  • Discours d'ouverture, de Tristan Nitot (Président de Mozilla Europe) et Henrik Moltke
  • Rappel de l'ordre du jour

Plénière Interactive : Un chemin vers un Web le plus ouvert possible

Cette séance hautement collaborative sera l'occasion d'inviter les participants à échanger leurs points de vues sur le Web ouvert et sur Drumbeat, ainsi que sur des sujets connexes. Soyez prêts à partager vos opinions et à les soutenir, ou à poser une question et de laisser les autres y confronter leurs propres impressions.

Foire aux Projets de Web Ouvert - speedgeeks

Les participants vont partager et découvrir des projets d'Open Web grâce à un format rapide et interactif, le "speedgeek", séances rapides de projets, inspirées par le "speed dating". Chaque "speedgeek" sera de trois minutes, et les participants font des tours entre les tables de chaque présentateur. Les projets à présenter sont :

  • Mémoire Politique - un ensemble d'outils permettant de chercher dans la liste des députés du Parlement européen (eurodéputés) ou de l'Assemblée nationale, et de suivre leurs votes. (Jérémie Zimmermann, en français)
  • Pippi Longstrings - (Stefan Marsiske, en anglais)
  • Great Green Open Web - un projet d'informatique vert ("Green IT") utilisant Firefox (David Bourguignon).
  • Seeks - un moteur de recherche libre et décentralisé pour activer la recherche collaborative sur les réseaux. (Julien Rabier, en français).
  • BottomUp favorise le développement de zones de création collaborative (Anne-Marie Cornu, en français)
  • Tatoeba Dictionnaire de phrases collaboratif multilingue libre (Trang, en français)


Sessions collaboratives

Ces sessions permettent aux participants d'aller plus loin sur un éventail de sujets liés à l'Open Web. Les animateurs des sessions expliqueront brièvement le déroulement de chaque session. Ensuite chaque participant pourra choisir de se joindre aux différentes sessions.

Propositions :

  • Comment reconnaître, mesurer et valoriser les contributions participatives Etienne Hayem"
  • Comment pousser le Open Web Art - Evan Roth + Tobias Leingruber, en anglais
  • Crisis Camp Paris
  • How to shape a transparency toolkit that works and gets you to participate and understand complex procedures, aka how do we save the open web from lawmakers and lobbyists (Stefan Marsiske + Jérémie Zimmermann, en anglais)

Compte-rendus des session

Et maintenant, que faisons-nous? (next action steps?)

Les participants sont invités à réfléchir sur cette soirée qu'ils ont passé ensemble et à discuter des meilleurs moyens pour continuer cette collaboration sur l'Open Web.

Ce sera le moment de se dire "merci" et "au revoir", et de continuer sur la séance sociale.

~21h15 - Pizzas + Boissons Post-Événementielles