L10n:Teams:et: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
| (16 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
=== Estonian (et) === | === Estonian (et) === | ||
| Line 10: | Line 9: | ||
! Email | ! Email | ||
! Role | ! Role | ||
! Desktop OS | |||
! Tablet OS | |||
! Mobile OS | |||
! Hg Access? | ! Hg Access? | ||
! SVN Access? | ! SVN Access? | ||
|- | |- | ||
| Sander Lepik | | Sander Lepik | ||
| | | sander@lepik.eu | ||
| Toolkit/Browser/Mail/Mobile owner | | Toolkit/Browser/Mail/Mobile owner | ||
| Mageia | |||
| Android | |||
| Android | |||
| YES {{bug|429361}} | | YES {{bug|429361}} | ||
| YES {{bug|561711}} | | YES {{bug|561711}} | ||
|- | |- | ||
| Merike Sell | | Merike Sell | ||
| | | merikes@gmail.com | ||
| Calendar owner, SUMO owner, | | Calendar owner, SUMO owner, Pontoon manager | ||
| Kubuntu | |||
| Android | |||
| Android | |||
| YES {{bug|561575}} | | YES {{bug|561575}} | ||
| YES {{bug|524676}} | | YES {{bug|524676}} | ||
|} | |} | ||
====Former team members==== | |||
* Jaagup Irve – jaagup.irve@gmail.com | |||
====Active Projects==== | ====Active Projects==== | ||
| Line 31: | Line 42: | ||
* Calendar | * Calendar | ||
* Mobile | * Mobile | ||
* SUMO | * Firefox Account | ||
===== Localizing SUpport.MOzilla.org (SUMO) ===== | |||
If you want to help localize http://support.mozilla.org/ into your language, please do the following: | |||
# [https://support.mozilla.org/users/authcontributor Create a SUMO account] | |||
# If you can, [https://support.mozilla.org/groups/estonian-localization get in touch with the Group Leader(s) listed here via a Private Message]. If there is nobody listed there, please get in touch with [http://support.mozilla.org/user/vesper Michał / vesper]. | |||
# [https://support.mozilla.org/kb/localize-mozilla-support Read our universal l10n documentation here]. For language-specific documentation, please get in touch with your Group Leader(s). | |||
# [https://support.mozilla.org/forums/l10n-forum/711196 Visit your language thread in the forums and introduce yourself to the community]. We don’t bite, unless you’re made of cake. | |||
# You're ready to go! If you have any questions, ask them on the forums. | |||
<!-- if you have questions or comments, please contact vesper@mozilla.com --> | |||
====L10n tools==== | ====L10n tools==== | ||
* text editor | * text editor | ||
* | * [https://pontoon.mozilla.org/et/ Pontoon] | ||
* http://transvision.mozfr.org/ | |||
====Additional Info==== | ====Additional Info==== | ||
[http://mozilla.pingviin.org/ Web page (in Estonian)] | [http://mozilla.pingviin.org/ Web page (in Estonian)] | ||
[http://groups.google.com/group/firefox-et?hl=et Google Group for our project] | [http://groups.google.com/group/firefox-et?hl=et Google Group for our translation project] - please write there if you're interested in helping out | ||
<noinclude>[[category:L10n Teams|et]]</noinclude> | <noinclude>[[category:L10n Teams|et]]</noinclude> | ||
Latest revision as of 19:34, 31 July 2017
Estonian (et)
Active team members
| Name | Role | Desktop OS | Tablet OS | Mobile OS | Hg Access? | SVN Access? | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sander Lepik | sander@lepik.eu | Toolkit/Browser/Mail/Mobile owner | Mageia | Android | Android | YES bug 429361 | YES bug 561711 |
| Merike Sell | merikes@gmail.com | Calendar owner, SUMO owner, Pontoon manager | Kubuntu | Android | Android | YES bug 561575 | YES bug 524676 |
Former team members
- Jaagup Irve – jaagup.irve@gmail.com
Active Projects
- Firefox
- Thunderbird
- Calendar
- Mobile
- Firefox Account
Localizing SUpport.MOzilla.org (SUMO)
If you want to help localize http://support.mozilla.org/ into your language, please do the following:
- Create a SUMO account
- If you can, get in touch with the Group Leader(s) listed here via a Private Message. If there is nobody listed there, please get in touch with Michał / vesper.
- Read our universal l10n documentation here. For language-specific documentation, please get in touch with your Group Leader(s).
- Visit your language thread in the forums and introduce yourself to the community. We don’t bite, unless you’re made of cake.
- You're ready to go! If you have any questions, ask them on the forums.
L10n tools
- text editor
- Pontoon
- http://transvision.mozfr.org/
Additional Info
Google Group for our translation project - please write there if you're interested in helping out