L10n:Teams:gv-GV: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed @ from email address to reduce opportunity for harvesting (rubbish, I know)) |
(Added Pootle) |
||
| Line 71: | Line 71: | ||
''Please list here the tools your team uses, as well as links to your L10n assets (e.g., translation memories, termbases, style guides, etc.).'' | ''Please list here the tools your team uses, as well as links to your L10n assets (e.g., translation memories, termbases, style guides, etc.).'' | ||
;Tools: | ;Tools: | ||
Pootle: http://mozilla.locamotion.org/gv/ | |||
;Translation Memory: | ;Translation Memory: | ||
;Glossary: | ;Glossary: | ||
Latest revision as of 09:50, 10 March 2015
Manx Gaelic (gv-GV)
If you have an image, be sure to add one here and align it to the right.
Team website:
Active team members
| Name | Role | Desktop OS | Tablet OS | Mobile OS | Hg Access? | SVN Access? | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| James Harrison | n/a | Localiser | Windows 7 | None | n/a | None | None |
| Nathan Pledger | nathan at programx.co.uk | Technical | Windows 8.1 | Windows 8.1 | Windows Phone 8 | None | None |
Localizers in training
| Name | Project assignment | Desktop OS | Tablet OS | Mobile OS | |
|---|---|---|---|---|---|
| Your Name | yourname@example.com | SUMO localization | Ubuntu version # | Windows 8 Metro | Android ICS |
| row 2, cell 1 | row 2, cell 2 | row 2, cell 3 | row 2, cell 4 | row 2, cell 5 | row 2, cell 6 |
Active projects
Which mozilla projects is your community actively localizing? Please add links to dashboards for these projects.
L10n kit
Please list here the tools your team uses, as well as links to your L10n assets (e.g., translation memories, termbases, style guides, etc.).
- Tools
Pootle: http://mozilla.locamotion.org/gv/
- Translation Memory
- Glossary
- Style Guide
How to join this l10n team
Five steps for newcomers to learn how to join your l10n team
Team communication
Collaboration space: https://onedrive.live.com/redir?page=view&resid=7072CBB00D459B5C!342&authkey=!AKZBghjyvznDzks
File area including dictionaries, terminology, etc.: https://onedrive.live.com/redir?resid=7072CBB00D459B5C!341&authkey=!AInFiu1uQDUh27w&ithint=folder%2cpdf