Confirmed users
426
edits
m (→Linux (Debian Etch and Sarge): remove лишние brackets) |
(→Linux (Debian Etch and Sarge): bug for the unfitting hint filed) |
||
| Line 51: | Line 51: | ||
***Account creation: a sentence translated a bit wrong, though understandable. - [https://bugzilla.mozilla-russia.org/show_bug.cgi?id=298 bug filed] | ***Account creation: a sentence translated a bit wrong, though understandable. - [https://bugzilla.mozilla-russia.org/show_bug.cgi?id=298 bug filed] | ||
***The Go (Переход) menu: Следующее-Предыдущее - inconsistent capitalization of a subitem - [https://bugzilla.mozilla-russia.org/show_bug.cgi?id=297 bug filed] | ***The Go (Переход) menu: Следующее-Предыдущее - inconsistent capitalization of a subitem - [https://bugzilla.mozilla-russia.org/show_bug.cgi?id=297 bug filed] | ||
***Address book panel: the hint in the empty search field doesn't fit. Will check it again later. | ***Address book panel: the hint in the empty search field doesn't fit. Will check it again later. - [https://bugzilla.mozilla-russia.org/show_bug.cgi?id=299 bug filed] | ||
***Account Central: fine, but will suggest a translation change for "Read messages". | ***Account Central: fine, but will suggest a translation change for "Read messages". | ||
***Preferences->Privacy->Anti-phishing: the sentence in the checkbox sounds a bit inconsistent, will think about it. | ***Preferences->Privacy->Anti-phishing: the sentence in the checkbox sounds a bit inconsistent, will think about it. | ||