L10n:Teams:nn-NO: Difference between revisions

(→‎Norwegian bokmål (nn-NO): Applied template)
Line 1: Line 1:
=== Norwegian nynorsk (nn-NO)  ===
=== Norwegian nynorsk (nn-NO)  ===


[http://www.firefox.no/ webpage] [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=293005 Registration bug]  
[https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=293005 Registration bug]  


;Browser/mail/toolkit owner 
{| border="1" class="wikitable"
:Ronny Vårdal <ronnyva@gmail.com> - [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=295032 CVS access: YES]
|-
;Browser/mail/toolkit owner 
! Name
;Håvard Mork <havard.mork@gmail.com> - [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=252983 CVS access: YES]  
! Email
;Web l10n backup person 
! Role
:Bjørn I. Svindseth <bjorn.svindseth@online.no>
! Hg Access?
 
! SVN Access?
<br>
|-
| Bjørn Svindseth
| bjorn.svindseth@online.no
| Product + Web L10n
| NO
| NO
|-
| Håvard Mork
| havard.mork@gmail.com
| Temp lead / tech only (no l10n)
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=252983 YES]
| [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=416913 YES]
|-
| Håvar I. Henriksen
| firefox@havar.no
| Various l10n, Firefox.no
| NO
| NO
|}


====Active projects====
====Active projects====


''Which mozilla projects is your community actively localizing? Please add links to dashboards for these projects.''
* Mozilla Firefox
* Mozilla Firefox Mobile
* Mozilla Thunderbird
* Product web pages
* [http://support.mozilla.org/nb-NO/localization support.mozilla.org] (shared nb-NO/nn-NO)


====L10n kit====
====L10n kit====
''Please list here the tools your team uses, as well as links to your L10n assets (e.g., translation memories, termbases, style guides, etc.).''
 
;Tools:
* Glossary: [http://i18n.skulelinux.no/nb/Fellesordl.eng-no.html Skolelinux fellesordliste]
;Translation Memory:
* Style guide: [http://i18n.skolelinux.no/retningslinjer.html Skolelinux retningslinjer]
;Glossary:
;Style Guide:


====How to join this l10n team====
====How to join this l10n team====
''Five steps for newcomers to learn how to join your l10n team''


====Team communication====
If you wish to join the Norwegian Bokmål (or Nynorsk) team:
 
# Send us an e-mail and tell us a bit about yourself (your background, motivation, and what you're interested in working on)
# You may as well download Mozilla Aurora, the current ''test'' version of Firefox, and use it as your default browser.
# If you find any problems in the translation, file a few bugs using [http://transvision.mozfr.org/ Transvision], or directly in [https://bugzilla.mozilla.org/ Bugzilla]


''Please add mailing lists, community websites, etc.''
We need both testers, translators, techies, leaders, developers, and social media organizers. If you like Mozilla, join us, and help make the web better!


====Team communication====


<noinclude>[[category:L10n Teams|nn-NO]]</noinclude>
[http://www.firefox.no/ webpage]
Confirmed users
60

edits