L10n:Teams:pl
Jump to navigation
Jump to search
Polish, polski, pl
Aviary.pl team website: http://www.aviary.pl
Team communication
- community poland mailing list
- #aviarypl IRC channel
- bugzilla
- team at aviary.pl (whole team)
Active team members
(still needs update)
| Name | Nick | HG bug | SVN bug | |
|---|---|---|---|---|
| Zbigniew Braniecki | zbraniecki#aviary.pl, gandalf#aviary.pl | gandalf | ||
| Hubert Gajewski | ||||
| Adrian Kalla | akalla#aviary.pl | adriank, adrianer | bug 387944 | |
| Staś Małolepszy | smalolepszy#aviary.pl, stas#mozilla.com | stas | ||
| Joanna Mazgaj | jmazgaj#aviary.pl | |||
| Bartosz Piec | bpiec#aviary.pl | |||
| Stefan Plewako | splewako#aviary.pl | stef | bug 389072 | bug 531839 |
| Sara Prussak | sprussak#aviarypl | sara | bug 793531 | bug 677665 |
| Bartłomiej Sieczka | ||||
| Wojciech Szczęsny | wszczesny#aviary.pl, witia#aviary.pl | bug 881711 | bug 407763 | |
| Marek Wawoczny | mwawoczny#aviary.pl, GmbH#MozillaPL.org |
Active projects
Apps dashboard, web dashboard.
(still needs update)
| Project | Owner | Translation | QA | Testing |
|---|---|---|---|---|
| AMO & Marketplace | Wojciech Szczęsny | Wojciech Szczęsny | ||
| Bugzilla | Bartłomiej Sieczka | Bartłomiej Sieczka | Wojciech Szczęsny | Joanna Mazgaj |
| Community management | Sara Prussak | |||
| Firefox desktop | Stefan Plewako | Stefan Plewako | Wojciech Szczęsny | |
| Firefox mobile | Sara Prussak | Sara Prussak | Wojciech Szczęsny | Staś Małolepszy, Zbigniew Braniecki |
| Firefox OS | Stefan Plewako | Stefan Plewako | Bartosz Piec | Bartosz Piec, Wojciech Szczęsny |
| Lightning | Sara Prussak | Sara Prussak | Hubert Gajewski | Hubert Gajewski |
| Mozilla web general | Sara Prussak | Sara Prussak | Wojciech Szczęsny | |
| MozillaPL.org | Marek Wawoczny | |||
| Persona | Wojciech Szczęsny | |||
| SeaMonkey | Adrian Kalla | Adrian Kalla | ||
| SUMO | Marek Wawoczny | Wojciech Szczęsny | ||
| Thunderbird | Sara Prussak | Sara Prussak | Bartosz Piec | Bartosz Piec, Wojciech Szczęsny |
| Toolkit | Stefan Plewako | Stefan Plewako | Wojciech Szczęsny |
Environment
(may be outdated, things change fast)
| Name | Desktop OS | Tablet OS | Mobile OS |
|---|---|---|---|
| Adrian Kalla | Kubuntu | Android (Cyanogenmod) | |
| Stefan Plewako | OS X 10.9 | iOS 7 | |
| Sara Prussak | Windows 7 | Android 4.1 |
L10n kit
(still needs update)
- Tools
- Translation Memory
- Glossary
- Style Guide
How to join this l10n team
Introduce yourself and explain what you would like to help with on community poland mailing list.