India/bn-IN L10n Community Meetup 2016
Overview
An invitation only event hosted by Mozilla bn-IN l10n Community with active and core and some new contributors. This event will mainly focus on increasing the download of Firefox for Desktop and Firefox for Android as well as translating, reviewing projects and training new localizers.
= Event page
https://reps.mozilla.org/e/bn-in-l10n-community-meetup-2016/
Goals
The goals of the Meetup are:
- The locale would be revived
- Increase Downloads of bn-IN build
- Increased no of core contributor
- Completion of mozilla product l10n for current cycle.
- Training new localizer
- bn-IN team would be self driven
- Translation progress updates will be made frequently in each cycle
- This event will engage everyone in the community in the translation/testing workflow.
- Ensures the quality translations
- Commitment
Schedule
[This schedule is still under development]
Saturday:
| Time | Session |
|---|---|
| 9.00 - 9.15am | Registration |
| 9.15 - 9.30am | Participation Introductions |
| 9.30 - 10.00am | Introduction to Mozilla L10n |
| 10.00 - 10.30am | Introduction to Mozilla localization style guide |
| 10.30 - 10.45am | Introduction fo bn-IN l10n style guide |
| 10.45 - 11.00am | Hands on training for new contributors in Pontoon and Pootle |
| 11:00 - 11:15am | TEA & SNACKS |
| 11:15 - 11:30am | Introduction of Transvision |
| 11:30 -11:45am | Group division and discussion for task of Mozilla products |
| 11:45 - 1:15pm | Group 1 - Review && Group 2- Translation |
| 1:15 - 2:00pm | LUNCH |
| 2.00 - 4:30pm | Group 1 - Review && Group 2- Translation |
| 4.30 - 4.45pm | TEA & SNACKS |
| 4.45 - 5.15pm | Review Bengali l10n Wiki and Update it! |
| 5.15 - 5:45pm | Create new agenda for Bengali work commitment |
| 5.45 - 6.00pm | Day 1 closing |
| 6.00 - 8.00pm | Dinner |
Sunday:
| Time | Session |
|---|---|
| 9.00 - 9.15am | Follow up from last day |
| 9.15 - 9.30am | Group division and discussion for task of Mozilla Web parts |
| 9.30 - 11.15am | Group 1 - Review && Group 2- Translation |
| 11.15 - 11.30am | TEA & SNACKS |
| 11.30 - 1:00pm | Group 1 - Review && Group 2- Translation |
| 1:00 - 1.15pm | l10n QA |
| 1:15 - 2:00pm | LUNCH |
| 2.00 - 2.30pm | Hands on training on Bugzilla and l10n Bug Filing |
| 2:30 -3:00pm | Hands on training on Testing of Mozilla products based on English Test case |
| 3.00 - 3:30pm | Make agenda for future commitment in Bengali l10n |
| 3.30 - 4:15pm | Last day Review and Translation work (Group wise) |
| 4.15 - 4:45pm | Planning for increasing bn-IN build's download and usage |
| 4.30 - 4.45pm | TEA & SNACKS |
| 4.45 - 5.15pm | Future Community Event Plans |
| 5.15 - 5:45pm | Wrap up: Show and Tell/Feedback from Members |
| 5.45 - 6.00pm | Day 2 closing |
| 6.00 - 8.00pm | Dinner |
Travel
Onward Journey: You can start on Friday evening or Saturday early morning.
Backward Journey: You can start on Sunday evening.
Venue Details
Event will be organized at:
Meetup Space Address: 2nd Floor, Ma Saraswati Bhavan, Jessor road, Sethpukur, Barasat, West Bengal 700124
Accommodation
Details:
Will be coming soon!
Food
Friday: Dinner will be served Saturday: Breakfast, Lunch, Dinner will be served Sunday: Breakfast, Lunch will be served
Transportation
Details:
Will be coming soon!
Remote access
IRC: Server - irc.mozilla.org at channel: #mozilla.in or #l10n. Learn more about IRC here.
Contacts
If you have any questions about the event contact me through email or phone call:
Biraj - brnet00@gmail.com - 9163694599
Social Media
- #MozbnINmeetup