L10n:Web parts

From MozillaWiki
Revision as of 13:49, 30 March 2007 by Pascalc (talk | contribs) (Initial description)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Draft-template-image.png THIS PAGE IS A WORKING DRAFT Pencil-emoji U270F-gray.png
The page may be difficult to navigate, and some information on its subject might be incomplete and/or evolving rapidly.
If you have any questions or ideas, please add them as a new topic on the discussion page.

Localizing web-based parts of the Mozilla projects

This page outlines the work needed to localize the web presence of the Mozilla project.

Our web presence is split in two types of pages:

  • Pages called directly from the products (Thunderbird start page, welcome pages for Firefox, release notes...)
  • Pages part of the Mozilla Web Network (mozilla.com, mozilla-europe.org, mozilla-world.org, mozilla-japan.org, developer.mozilla.org...)

Pages called from the software like the start pages can be considered as being part of the products, these pages are called in-product pages.


Firefox in-product pages

The Firefox in-product pages are a set of pages used to interact and give information to the end-user in his first steps with the browser or when a specific event (like an automatic upgrade) occurs.

We currently have the following pages hosted on mozilla.com which are to be translated for every new locale of Firefox:

Thunderbird in-product pages

Thunderbird currently has only one in-product page hosted on mozilla.com which is its start page displayed on Thunderbird launch in the main page :