L10n:Planning/2013-02-25

From MozillaWiki
Jump to: navigation, search


Meeting Details

  • Time and location: Monday, 8 AM PST, conf bridge 206
  • irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

« previous meetingindexnext week » create?

Previous Action Items

carry-overs


Meeting Notes

  • Notetaker:
  • Attendees: Milos, stas, Axel, Chris, Pascal, Jeff, Matjaz, Arky?
  • Put your talking points here.

Action Items

carry-overs


Roundtable

arky

planned for this week:

  • Locale Audit (Narro, Pootle)
  • Reach out to Locales that needs re-animation
  • Follow-up new locales that needs repos, builds

done last week:

  • Follow Az review request
  • Reach-out to locales: Te,hi-IN,ml,bn-BD, ms, my

chofmann

planned for this week:

done last week:

gandalf

planned for this week:

done last week:

Jeff

planned for this week:

  • Finalize Firefox OS l10n doc.
  • Finish updates to community health dashboard.
  • L20n by example chapters (at least 2).
  • Research on Mozilla l10n style guide.
  • Write up blog entries for the next month.
  • Help Tamil team with next l10n sprint
  • Contact other teams that have fallen behind in rapid release cycle.
  • Sign-offs
  • Brainstorm ideas for a new locales tracking tool.
  • Flesh out community conversion point metrics.

done last week:

  • Made updates to community health dashboard and health evaluation criteria.
  • Action items from these interviews [done].
  • Follow up with Brian King about both of our community health surveys [done].
  • Draft Firefox OS l10n doc [done].
  • Set up more team health assesment interviews [done].

Matjaž

planned for this week:

done last week:

Milos

planned for this week:

  • Verbatim upgrade
  • Gaia translation
  • Input string extraction
  • Productization

done last week:

  • Verbatim upgrade
  • Productization
  • Mozillians, SUMO, Input planning and string merges
  • Gaia translating and guiding new contributor

Pascal

planned for this week:

  • Get in contact with Ousmane for Wolof
  • Local interview with Journalet.com, an occitan culture website (about Firefox in Occitan)
  • Maintenance work for MWC (translate new articles blog posts, fix some issues as they get reported)
  • Potentially some Transvision work
  • Push pt-BR contribute page live
  • Get some sleep

done last week:

  • MWC site in 10 locales

Pike

planned for this week:

done last week:

  • some investigations about fonts, trying to create test cases for fonts on FirefoxOS
  • loads of patch reviews

stas

planned for this week:

done last week: