L10n:Weekly/2012-11-07
Meeting Details
- Time and location: Wednesday, 8 AM PST, conf bridge 206
- irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel
« previous meeting —
index –
next week »
create?
Previous Action Items
carry-overs
Meeting Notes
- Notetaker:
- Attendees:
- Put your talking points here.
Action Items
carry-overs
New locales updates
Burmese (my)
Current build channel:
Blocks to release:
Brief summary of interactions with the team from the past week:
Action items (provide assignments):
Malay (ms)
Current build channel:
Blocks to release:
Brief summary of interactions with the team from the past week:
Action items (provide assignments):
Mongolian (mn)
Current build channel:
Blocks to release:
Brief summary of interactions with the team from the past week:
Action items (provide assignments):
Northern Sotho (nso)
Current build channel:
Blocks to release:
Brief summary of interactions with the team from the past week:
Action items (provide assignments):
Songhay (son)
Current build channel:
Blocks to release:
Brief summary of interactions with the team from the past week:
Action items (provide assignments):
Urdu (ur)
Current build channel:
Blocks to release:
Brief summary of interactions with the team from the past week:
Action items (provide assignments):
Azerbaijan (az)
Current build channel:
Blocks to release:
Brief summary of interactions with the team from the past week:
Action items (provide assignments):
Samoan (sm)
Current build channel:
Blocks to release:
Brief summary of interactions with the team from the past week:
Action items (provide assignments):
Tagalog (tl-PH)
Current build channel:
Blocks to release:
Brief summary of interactions with the team from the past week:
Action items (provide assignments):
Lao (lo)
Current build channel:
Blocks to release:
Brief summary of interactions with the team from the past week:
Action items (provide assignments):
Sundanese (su-id)
Current build channel:
Blocks to release:
Brief summary of interactions with the team from the past week:
Action items (provide assignments):
Project updates
Mozilla.org
- strings for Firefox 17 whatsnew translated in about 25 locales but still no page created to see them. I think we may get that page translated in 40 locales for the release, maybe more, the other locales will have mixed translated/English text as we are reusing existing strings for whatsnew
- about the same number of locales done for home page snippets, webdev is happy about my json API for them \o/
- State of Mozilla to be released tomorrow, we should have 10 to 14 locales at launch (16 last year), it was a lot more work on the new platform and we fixed big and annoying bugs in bedrock in the process
- New projects in the pipe for Firefox 17 social api: new download page with a facebook messenger focus, firstun page ported from static html in php to bedrock to allow localization, facebook tabs translations by contractor to review and debug for ~15 locales. I will get all this new content today and tomorrow.
AMO
MDN
SUMO
QA
Other engagement projects
Labs
Infrastructure
Tools / L20n
Pascal
- Transvision Json API documented here: https://github.com/mozfr/transvision/wiki/JSON-API
- Need to talk with Jeff on where to document the Json API for mozilla.org lang files (about:home snippets, but not only)
Grow Mozilla
- Pascal: I am at Ubuntu Party Paris this week end, (bad timing since the amount of work for Firefox 17 but I am a speaker there, have a booth and a room for workshops already booked) and we have simultaneous localization workshops with JDLL event in Lyon where Goofy is.
