L20n/Weekly Update/2010-08-06

« previous meeting | Weekly Meetings | next week »

Meeting Details

9:00 AM Mountain View Time (UTC -7) 650-903-0800 x92 Conf# 206 (US/INTL) irc.mozilla.org #l10n for backchannel Attendees: Pike, Jeff, Gandalf, Staś, chofmann

Talking points

• Update on features
• Demo project
• Dev resource allocation

Notes

• Possible Gaia apps:

   **browser
   **music
   **contacts
   ***kind of boring UI. no real plurals to show off
   **SMS
   **clock 
   ** both clock and SMS display dates, which are hard.
   ***clock seems to be the best option, despite dates.
   **settings
   ***the extreme test case

Why not fork an app that is still not feature complete, like browser, and simply update it as they go?

L20n error recovery

• For v1.0, only create Junk entities on any error, from start of entity 'til start of next entity
• error recovery is post-processing of the Junk entities, generating shadow entities with working entity
• Junk entity should contain semantic data on error details, location, reason, and such
  • Also a full-text version of the error?

Action items

• Stas & gandalf to work on javascript compiler.

• Features update: https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ah9TBa-qpKojdFlBcGprQnQ1ZGo0akI2V3ctazRud3c#gid=0