Changes

=== Requirements for internationalisation ===

** transcription of what is being said in different languages

** same options as open / closed text / closed bitmap captions above

Recommendation: closed text as timed text track

** translation of what is being said into different language in audio