L10n:Teams:pt-PT: Difference between revisions

From MozillaWiki
Jump to navigation Jump to search
(Marco Pinto added to the localizer in training section →‎Portuguese, Portugal (pt-PT))
(Added links to the pootle localization systems →‎Portuguese, Portugal (pt-PT))
Line 3: Line 3:
  * Webpage: http://mozilla.pt/
  * Webpage: http://mozilla.pt/
  * E-mail: firefox@listas.ansol.org
  * E-mail: firefox@listas.ansol.org
* Mozilla products localization to pt-PT: http://mozilla.locamotion.org/pt/
* Mozilla services localization to pt-PT: https://localize.mozilla.org/pt/


; Browser/Toolkit/Minimo owner : Carlos Simão <lloco73@gmail.com> ; BugzillaID (same email) - [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=395016 CVS access: YES]
; Browser/Toolkit/Minimo owner : Carlos Simão <lloco73@gmail.com> ; BugzillaID (same email) - [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=395016 CVS access: YES]

Revision as of 02:01, 5 May 2015

Portuguese, Portugal (pt-PT)

Registration bug - Thunderbird registration bug

* Webpage: http://mozilla.pt/
* E-mail: firefox@listas.ansol.org
* Mozilla products localization to pt-PT: http://mozilla.locamotion.org/pt/
* Mozilla services localization to pt-PT: https://localize.mozilla.org/pt/
Browser/Toolkit/Minimo owner
Carlos Simão <lloco73@gmail.com> ; BugzillaID (same email) - CVS access: YES
Mail owner
Carlos Simão <lloco73@gmail.com> ; BugzillaID (same email) - CVS access: YES
Calendar owner
Carlos Simão <lloco73@gmail.com> ; BugzillaID (same email) - CVS access: YES
SeaMonkey owner
Carlos Simão <lloco73@gmail.com> ; BugzillaID (same email) - CVS access: YES
Localizers

Claudio Esperança <cesperanc@gmail.com>

António Manuel Dias <ammdias@gmail.com>


Localizer-in-training

Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>

Manuela Silva e Alfredo Silva <manuela.silva@sky.com>

Marco A.G. Pinto <marcoagpinto@mail.telepac.pt>

Localizing SUpport.MOzilla.org (SUMO)

If you want to help localize http://support.mozilla.org/pt-PT into your language, please do the following:

  1. create a SUMO account
  2. If you can, get in touch with the Group Leader(s) listed here via a Private Message. If there is nobody listed there, please get in touch with Michał / vesper.
  3. Read our universal l10n documentation here. For language-specific documentation, please get in touch with your Group Leader(s).
  4. Visit our forums and introduce yourself to the community. We don’t bite, unless you’re made of cake ;-)
  5. You're ready to go! If you have any questions, ask them on the forums.