Firefox-te/Firefox 3.0.2: Difference between revisions

From MozillaWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 1: Line 1:
== పరిశీలనలో కనుగొనిన దోషాలు  Bugs found in review  ==
== పరిశీలనలో కనుగొనిన దోషాలు  Bugs found in review  ==
తెలుగు భాష పాక్ వాడుతున్న సంఖ్య telugu language pack Version: firefox-3.0.2pre.te.langpack Aug 3 2008
తెలుగు భాష పాక్ వాడుతున్న సంఖ్య telugu language pack Version: firefox-3.0.2pre.te.langpack Sep 14 2008


పరిశీలన నమూనా
పరిశీలన నమూనా
Line 7: Line 7:
Comment no;Command Menu Context; Existing string; Proposed Replacement string; Justification; Disposition (to be filled up by the maintainer)
Comment no;Command Menu Context; Existing string; Proposed Replacement string; Justification; Disposition (to be filled up by the maintainer)


మార్పు పూర్తయినవి Changes completed
మార్పు చేయవలసినవి,Changes to be done
tbd


bugzilla bugs
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=456246 telugu word typo for cheating site warning
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=456245 Find dialog overflows


మార్పు చేయకుండా వదిలివేయబడినవి, changes deferred
మార్పు చేయకుండా వదిలివేయబడినవి, changes deferred
tbd
tbd


మార్పు చేయవలసినవి,Changes to be done
 
# ఫైర్‌ఫాక్స్‍ పేరు; ఫైర్‌ఫాక్స్‍ ; ఫైర్‌ఫాక్సు ; విండోస్ లో zwj వాడితే  క్‌స్ గా కనబడుతున్నాయి, విండోస్, లినక్సు లో ఒకే రకంగా కనబడాలి అంటే హలాంతం లేకుండా అచ్చుతో అంతంచేయాలి; tbd
మార్పు పూర్తయినవి Changes completed
# session opening message, in case of previous sessin;మీచివరి  ఫైర్‌ఫాక్స్ భాగము అనుకోకుండా మూయబడింది.మీరు మీమునుపటి భాగము నుంచి టాబులను మరియు విండోలను తిరిగివుంచ వచ్చు,లేదా సమస్య మీరు దర్శించుతున్న పేజీది అనుకుంటే కొత్తభాగాన్ని ప్రారంభించవచ్చు.; పదాల మధ్యలో ఖాళీలు ( మీ చివరి)(మీ మునుపటి), సెషన్ కి బదులుగా సభాస్థలము ...; అచ్చు తప్పు,మెరుగైన పదం; tbd
# ఫైర్‌ఫాక్స్‍ పేరు; ఫైర్‌ఫాక్స్‍ ; ఫైర్‌ఫాక్సు ; విండోస్ లో zwj వాడితే  క్‌స్ గా కనబడుతున్నాయి, విండోస్, లినక్సు లో ఒకే రకంగా కనబడాలి అంటే హలాంతం లేకుండా అచ్చుతో అంతంచేయాలి; ఫైర్‌ఫాక్సు అలాగే మిగతా ఇంగ్లీషు పదాలు మార్చబడినవి
# session opening message, in case of previous sessin;మీచివరి  ఫైర్‌ఫాక్స్ భాగము అనుకోకుండా మూయబడింది.మీరు మీమునుపటి భాగము నుంచి టాబులను మరియు విండోలను తిరిగివుంచ వచ్చు,లేదా సమస్య మీరు దర్శించుతున్న పేజీది అనుకుంటే కొత్తభాగాన్ని ప్రారంభించవచ్చు.; పదాల మధ్యలో ఖాళీలు ( మీ చివరి)(మీ మునుపటి), సెషన్ కి బదులుగా సభాస్థలము ...; అచ్చు తప్పు,మెరుగైన పదం;మార్చడింది

Revision as of 13:39, 21 September 2008

పరిశీలనలో కనుగొనిన దోషాలు Bugs found in review

తెలుగు భాష పాక్ వాడుతున్న సంఖ్య telugu language pack Version: firefox-3.0.2pre.te.langpack Sep 14 2008

పరిశీలన నమూనా

  1. (వరుస సఁఖ్య రావటానికి);వ్యాఖ్య సందర్భమునకు వాడవలసిన కమాండు కీలు; ప్రస్తుత పదబంధం; కోరబడిన సవరణ; వివరణ; సవరణ అంగీకరించబడినదా లేదా వివరము(తెలుగు ఫైర్‍ఫాక్స్ నిర్వహణదారు పూరిస్తారు.

Format for review comments Comment no;Command Menu Context; Existing string; Proposed Replacement string; Justification; Disposition (to be filled up by the maintainer)

మార్పు చేయవలసినవి,Changes to be done

bugzilla bugs https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=456246 telugu word typo for cheating site warning https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=456245 Find dialog overflows

మార్పు చేయకుండా వదిలివేయబడినవి, changes deferred tbd


మార్పు పూర్తయినవి Changes completed

  1. ఫైర్‌ఫాక్స్‍ పేరు; ఫైర్‌ఫాక్స్‍ ; ఫైర్‌ఫాక్సు ; విండోస్ లో zwj వాడితే క్‌స్ గా కనబడుతున్నాయి, విండోస్, లినక్సు లో ఒకే రకంగా కనబడాలి అంటే హలాంతం లేకుండా అచ్చుతో అంతంచేయాలి; ఫైర్‌ఫాక్సు అలాగే మిగతా ఇంగ్లీషు పదాలు మార్చబడినవి
  2. session opening message, in case of previous sessin;మీచివరి ఫైర్‌ఫాక్స్ భాగము అనుకోకుండా మూయబడింది.మీరు మీమునుపటి భాగము నుంచి టాబులను మరియు విండోలను తిరిగివుంచ వచ్చు,లేదా సమస్య మీరు దర్శించుతున్న పేజీది అనుకుంటే కొత్తభాగాన్ని ప్రారంభించవచ్చు.; పదాల మధ్యలో ఖాళీలు ( మీ చివరి)(మీ మునుపటి), సెషన్ కి బదులుగా సభాస్థలము ...; అచ్చు తప్పు,మెరుగైన పదం;మార్చడింది