EU MozCamp 2008/Basic Catalan

From MozillaWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Some common Catalan phrases you may use during your stay in Barcelona.

  • Hello: hola [ˈɔlә]
  • Good-bye: adéu; adéu siau [әˈðewsiˈaw]
  • Yes: [ˈsi]
  • No: no [ˈno]
  • Please: si us plau [sisˈplaw]
  • Thank you: gràcies; mercès; merci (colloquial) [ˈgɾasiəs; məɾˈsεs; 'mεɾsi]
  • Pardon: perdoneu [pəɾðuˈnεw]
  • Sorry: perdó, ho sento [pəɾˈðo; uˈsentu]
  • Exit: Sortida [suɾˈtiðə]
  • Entry: Entrada [ənˈtɾaðə]
  • This one: aquest (masc.); aquesta (fem.) [əˈkεst; әˈkεstə]
  • That one: aquell (masc.); aquella (fem.) [əˈkεʎ; əˈkεʎə]
  • Do you speak English?: Parleu anglès? [pəɾˈlεwəŋˈglεs?]
  • I don't understand: No ho entenc [ˈnowənˈteŋk]
  • Where's the bathroom?: on és el bany?; on és el lavabo?; on són els serveis? [onˈezəlˈβaɲ?; onˈezəɫəˈβaβu?; onˈsonəlsəɾˈβεjs?]
  • How much is it?: quant val?; quant és? [ˈkwamˈbal?; 'kwa'nes?]
  • I'm lost: M'he perdut ['mepəɾ'ðut]
  • Could you help me?: Podeu ajudar-me? [puˈðεwəʒuˈðaɾmə?]
  • Where is the nearest bus stop (train station) ? On és la parada de bus (estació de tren) més propera? [onˈesləpəˈɾaðəðəˈβus (ləstəˈsioðəˈtrεn) ˈmes pɾuˈpeɾə?]
  • Is it very far?: És gaire lluny? [ˈesɣajɾəˈʎuɲ?]
  • Metro: Metro [ˈmεtɾu]
  • Car: Cotxe [ˈkotʃə]
  • Bicycle: Bicicleta [bisiˈklεtə]
  • Generic toast: salut! [səˈlut!]
  • An expresso: Un cafè [uŋkəˈfε]
  • A beer: Una cervesa; Una birra (colloquial) [ˈunəsəɾˈβεzə; ˈunəˈβirə]
  • Some wine: Una mica de vi [unəˈmikəðəˈβi]
  • Still water: Aigua sense gas [ˈajɣwəˈsensəˈɣas]
  • Sparkling water: Aigua amb gas [ˈajɣwəmˈgas]
  • Salad: Amanida [əməˈniðə]
  • Chicken: Pollastre [puˈʎastɾə]
  • Pork: Porc [ˈpɔrk]
  • Beef: Vedella [vəˈðeʎə]
  • Lamb: Xai [ˈʃaj]
  • Some bread with tomato?: Una mica de pa amb tomata? [unəˈmikəðəˈpamtuˈmatə]
  • We will eat some tapas: Menjarem unes tapes [mənʒəˈɾεmunəsˈtapəs]
  • Desserts: Les postres [ləsˈpɔstɾəs]
  • Alcoholic mixed drink: Cubata (colloquial); Cubalibre (rum and Coke) [kuˈβatə; kuβəˈliβɾə]
  • The check; The bill: El compte [əlˈkomtə]
  • Street: Carrer [kəˈre]
  • Square: Plaça [ˈplasə]
  • Beach: Platja [ˈpladʒə]
  • Harbour: Port [ˈpɔɾt]