L10n/HomePage/Status/2009-07-29

« previous meeting | index | next week »

Meeting Details

• 9:00 AM Mountain View Time (UTC -7)
• 650-903-0800 x92 Conf# 206 (US/INTL)
• irc.mozilla.org #l10n-drivers for back channel
• (notetaker: sethb)

Attendees

Axel, Pascal, Sethb

Meeting Notes

Firefox

• FF 3.5.2 around the corner
• 1.9.2 Branch date is August 7 (we think)

Fennec

• deb packaging infrastructure is evil
• but, we are now packaging maemo deb builds inside scratch box
  • pascalc has mentioned a few people in community who can help (zack and miriam)
  • jeremiah is a maemo deb packaging guru and is helping

Web L10n

• Need to offer the localization to the volunteer teams, but not guarantee that l10n is possible
• Community building to curb l10n burn out is necessary. Brainstorming next week

AMO

• Converting AMO entity-like strings to standard gettext
  • database of entities need to be upgraded to standard .po
  • upgrade pootle
  • upgrade remora
  • drop context piece to make it cleaner
    • unless we have two English strings exact same but with different translations

Productization

• no updates

Tools

• AMO is on Verbatim
• SUMO for Verbatim coming
  • Gandalf has Pootle server working locally

QA

• Clint working on script to test variable entity values

Roundtable

• Travel updates and workweek discussion