L10n:Meetings/IndiaQ12015
From MozillaWiki
Bangaluru
Logistics
- where
Mozilla Community Space Bengaluru
No 10, Serenity, 3rd Floor,
A Cross, Victoria Layout, Austin Town,
Google maps: http://bit.ly/mozspaceblr
- when
- 2-3 February
- travel
- Travel days are 1 & 4 February
- arriving at hotel
- Pre-arranged shuttle
- accommodation
Royal Orchid Central Bangalore
47/1 Dickenson Road
Manipal Centre
Bengaluru, Karnataka 560 042
- Number of Attendees
- 15
Agenda
Monday 2 Feb
- morning - 930AM
- Review Prod roadmaps, schedules and priorities to better understand and plan upcoming localization work
- FxOS 1.4 launches in India (partners launching hi-IN, bn-IN, and ta).
- Marketing materials coming.
- iOS
- Spring release in 38
- Communication of timelines -- what's working, what isn't, how do we support up-to-date Indic locales more regularly
- FxOS 1.4 launches in India (partners launching hi-IN, bn-IN, and ta).
- afternoon - 100PM
- Review locale usage stats and discuss localized product use in India.
- Use of localized software in education in India.
- Possible initiatives to increase usage and market share in India.
- i18n issues in Mozilla products
- RTL
- Rendering
Tuesday 3 Feb
- morning -- 930AM
- Integrating FUEL work into Pootle toolchain.
- L10n community stability in Indic locales
- Leadership & succession
- Recruitment
- Sustainability
- FUEL
- Keeping projects up-to-date
- Firefox OS & Marketplace
- Fennec
- Fx Desktop
- Web parts
- Localizer recognition
- Afternoon (Breakouts) -- 130PM-530PM
- Dashboard review, and translation catchup work where localization work has not been completed
- Update team wiki pages
- Informal Fennec product survey
- What is the general feel/perception of Fennec in India?
- What is the Lollipop penetration in India?
Pune
- where
Red Hat, Pune Offices
Tower X, Level-1
Magarpatta Inner Circle, Magarpatta City, Hadapsar
Pune, Maharashtra 411013
Google Map: http://bit.ly/18rx1xD
- when
- 5-6 February
- travel
- Travel days are 4 & 7 February
- arriving at hotel
- Pre-arranged shuttle
- accommodation
Cocoon Hotel
Magarpatta City
Pune, Maharashtra 411013 India
Google Map: http://bit.ly/1v0FG4n
- Number of attendees
- 30
Agenda
Thursday 5 Feb
- morning -- 930AM
- Review Prod roadmaps, schedules and priorities to better understand and plan upcoming localization work
- FxOS 1.4 launches in India (partners launching hi-IN, bn-IN, and ta).
- Marketing materials coming.
- iOS
- Spring release in 38
- Communication of timelines -- what's working, what isn't, how do we support up-to-date Indic locales more regularly
- FxOS 1.4 launches in India (partners launching hi-IN, bn-IN, and ta).
- afternoon (breakouts) -- 100PM
- Dashboard review, and translation catchup work where it has not been completed
- Individual l10n team stability discussions with l10n-drivers.
- Leadership & succession
- Recruitment
- Sustainability
- FUEL
- Keeping projects up-to-date
- Firefox OS & Marketplace
- Fennec
- Fx Desktop
- Web parts
- Localizer recognition
- Bringing more Indic locales for Firefox desktop from CDAC.
- i18n issues in Mozilla products
- RTL update for Urdu team members
- Hunting i18n bugs with Axel.
Friday 6 Feb
- morning
- Localized Products in India
- What is the general feel of Fennec in India?
- What is the Android Lollipop use in India?
- How do people find your localizations of Firefox?
- Possible actions you can make to increase usage and market share in India.
- Decision-making at Mozilla
- Update team wiki pages
- Afternoon (Breakouts)
- Dashboard review, and translation catchup work where localization work has not been completed
- Individual l10n team stability discussions with l10n-drivers.
- Leadership & succession
- Recruitment
- Sustainability
- FUEL
- Keeping projects up-to-date
- Firefox OS & Marketplace
- Fennec
- Fx Desktop
- Web parts
- Localizer recognition
- Integrating FUEL work into Pootle toolchain.
Other topics
- I'm working to coordinate transportation between the hotels and airports, as well as between the home and airport, for those who have to travel a great distance to arrive at their hotels. It is most likely that this will be processed as a reimbursement with help from your local Mozilla Rep and PayPal.
- We hope to invite the public to participate in localization during the afternoon of the second day. Please come prepared to mentor a newcomer on a l10n task or project during that time. We'll describe this portion in detail at the event.
- We're working under a strict budget. We have budget for all meals, but ask that you keep to a dinner/drink budget under INR1800 per person, per evening.
- If you have any questions leading up to the event, please let us know.