Personal tools

L10n:Planning/2011-11-28

From MozillaWiki

Jump to: navigation, search


Meeting Details

  • Time and location: Monday, 8 AM PST, conf bridge 206
  • irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

« previous meetingindexnext week » create?

Previous Action Items

carry-overs


Meeting Notes

  • Notetaker:
  • Attendees:
  • Put your talking points here.

Action Items

carry-overs


Roundtable

arky

goal for this week:

planned for this week:

done last week:

chofmann

goal for this week:

planned for this week:

done last week:

gandalf

goal for this week: initial DOM API for l20n

planned for this week:

  • Update the patch for XUL/HTML5 bindings
  • DOM API for HTML5 bindings

done last week:

  • HTML5/XUL bindings and architecture leaks
  • separate chrome-only code from web-stuff

Jeff

goal for this week: Draft all tools tutorials in MDN & submit for review.

planned for this week:

  • Submit tracking bugs for all doc work related to MDN updates.
  • Finalize Verbatim tutorial.
  • Schedule one-on-one with Pike & chofmann.
  • Draft MDN wiki tutorials for all tools.

done last week:

  • Created release plans, but will need revising once I hear back from Marketing.
  • Created template for wikimo pages.
  • Created Verbatim tutorial (Bug 703095).
  • Began designing blog page (Bug 704601). Waiting for more info from Marketing.
  • Began submitting doc bugs to outline & track work for updating all of MDN.

Matjaž

goal for this week:

planned for this week:

done last week:

Milos

goal for this week:

  • Release 6 locales for Mozillians

planned for this week:

  • LSV round 2
  • Mozillians release
  • QA Mozillians and Affiliates
  • BrowserId testing(node.js + l10n)

done last week:

  • De-beta
    • Working with Armen on hy-Am
    • Planning future de-beta
  • mozilla.org
    • helping pascal out with firefoxlive
    • maintaining bugs
  • Engagement:
    • Mozillians new strings merge
    • Mozillians new locales preparation
    • Affiliates bug hunting plus planning
    • BrowserId discussions and implementation

Pascal

goal for this week:

planned for this week:

  • New download page for Firefox, work on getting top locales done by mid December (all other locales by end of January)
  • Implement new /fx/ page for top 5 European locales for Gregory
  • Work with Rik on better SEO for mobile pages for locales
  • Bug triaging (resolve old mozilla-europe bugs a wontfix, check that no old bug is still unattended)

done last week:

  • Redirected home, about, press pages from mozilla-europe.org to mozilla.org
  • worked with Rik on the new temporray European press pages on mozilla.org
  • Worked with Gregory on new /fx/ content for locales in Europe
  • worked with the French community on new portal, twitter account...

Pike

planned for this week:

  • browse native in polish

done last week:

  • created single-locale native build, doesn't surf yet (strings don't load, which breaks active tab in browser.js)
  • returned from MozCamp Asia

stas

goal for this week: 1-on-1's with chofmann and pike

planned for this week:

  • native ui - support pike and send out comms about the plans to the localizers
  • start research for l20n on content localization