L10n:Planning/2013-09-30

From MozillaWiki
Jump to: navigation, search


Meeting Details

  • Time and location: Monday, 8 AM PST, conf bridge 206
  • irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

« previous meetingindexnext week » create?

Previous Action Items

carry-overs


Meeting Notes

  • Notetaker:
  • Attendees: Axel, Pascal, flod, Peying, Chris, Jeff, Delphine, stas
  • Put your talking points here.
    • Update on open sessions schedule?
      • Assume that you're happening, schedule should be on Tuesday
    • Capturing open session feedback and l10n team needs [Jeff].
      • record the session on the phone?
      • use the etherpads to take notes, nominate a scribe
    • Getting Dwayne to update data on locamotion ? -> more regular imports from svn + export to publically downloadable .lang or .po files
    • mozilla.org homepage l10n should launch tonight.

Action Items

carry-overs


Roundtable

arky

planned for this week:

done last week:

chofmann

planned for this week:

done last week:

flod

planned for this week

  • summit (host duties, sessions, etc.)

done last week:

  • [it] Gaia 1.1 QA
  • web l10n (fhr)
  • stage/prod updates

gandalf

planned for this week:

done last week:

Jeff

planned for this week:

  • [inpro]Blog entry on Icelandic Language Institute
  • [inpro]Compile and distribute report on l10n community health report.
  • [inpro]Style guide follow up
  • []Shoshoni meeting at UofU
  • []Final LocWorld rehearsal.
  • []Thai, en-ZA, and Tagalog follow-up
  • []Metro p12n follow-up
  • []Session facilitator prep
  • []Revisions for l20n.org/learn

done last week:

  • [done]Direct content creation for open summit sessions.
  • [done]Knowledge management mechanism for Summit follow up
  • [done]Prep and schedule final LocWorld practice.
  • [done]Prep Thai and en-ZA for Fennec release.
  • [done]Identify lagging locales on desktop.
  • [done]Q4 goals
  • [inpro]Session facilitator prep.
  • [done]L20n pitch revisions.

Matjaž

planned for this week:

done last week:

Milos

planned for this week:

done last week:

Pascal

planned for this week:

  • home page launch
  • summit
  • fhr mobile

done last week:

  • Added support to import strings from locamotion to langchecker, it works
  • prepared new home page launch for today
  • some fhr work
  • Found 7 volunteers for Catalan last week, 2 or them active so far and catching up web parts for the locale + opened IRC channel for them to help them create a real active mozilla catalan community (#mozilla-cat)
  • Found a bunch of other volunteers for bn-IN, mr, fr, id
  • Some meetings and brainstorming for the summit sessions

Pei

planned for this week:

done last week:

Pike

planned for this week:

done last week:

  • Loads of email
  • Summit prep
  • sign-off reviews (and an uplift from aurora to beta)
  • retry of moses (no idea why it translates in the opposite direction for me)
  • failed on a moztrap test setup for fx os l10n

stas

planned for this week:

done last week: