L10n:Planning/2015-02-09

From MozillaWiki
Jump to: navigation, search


Meeting Details

  • Time and location: Monday, 8 AM PST, conf bridge 206
  • irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

« previous meetingindexnext week » create?

Previous Action Items

carry-overs


Meeting Notes

  • Notetaker:
  • Attendees: Axel, flod, Matjaz, chofmann, Peiying, Delphine, gandalf, stas
  • Put your talking points here.
  • India was great
  • e-mail threads, chofmann to get back to MadMaks
  • nothing to report from FOSDEM, really

Action Items

carry-overs


Roundtable

arky

planned for this week:

done last week:

chofmann

planned for this week:

done last week:

Delphine

planned for this week:

  • African locales: follow-up and action items from last week's meeting
  • RTL FxOS product testing/triage/Test Case revision/bug work/etc
  • Continue identifying localizers for next Flame shipment (ie call out on dev.l10n)
  • Prepare for MQM in Utah for upcoming week
  • Bus Dev Sync up

done last week:

  • African locales meeting: sync-up, ramp up, plans for upcoming couple weeks
  • RTL FxOS product testing/triage/Test Case revision/bug work/etc
  • Devices sent out to African localizers
  • Bus Dev Sync up

flod

Planned for this week:

  • Firefox OS content updates on mozilla.org
  • Updating gaia-l10n with 2.2 strings
  • Wrap up survey about snippets

Done last week:

  • tools:
  • l10n: Fixed filter on region.properties for mobile
  • Transvision: Fixed searches not working as expected with some utf-8 characters
  • p12n: Updates to az (mobile setup, desktop update)

gandalf

planned for this week:

done last week:

Jeff

planned for this week:

done last week:

Matjaž

planned for this week:

done last week:

Pascal

planned for this week:

done last week:

  • Started working with Goofy to organize a French l10n meetup late April
  • New Bulgarian web localizer all set up and active, https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1129901
  • Worked with flod on improving discoverability of Transvision API with a promo snippet showing up for Transvision searches that could be done as an API call, ex: http://transvision-beta.mozfr.org/?recherche=hello&repo=aurora&sourcelocale=en-US&locale=fr&search_type=strings
  • WIP: issue 392 for Transvision (API to query all repositories with one call instead of caller chaining calls per repo)
  • Reviewed flod's patches for the Opt-in process of pages on Langchecker/Web Dashboard
  • Minor cleanup of templates in Bedrock that had bugs causing l10n extraction tools to fail https://github.com/mozilla/bedrock/pull/2701/files
  • Working with French community on many cleanups on the server as we got problems (we host 105 server names and aliases), impact to l10n is that the Frenchmozilla non profit is now dissolved and nobody maintains their sites which causes security issues. I am working on cleaning the mess their sites are now and officially merging l10n activities into MozFR.

Pei

planned for this week:

done last week:

Pike

done last week:

  • Traveled to Bangalore, Pune, Colombo
  • Two meet-ups a two days, one single day
  • Tons of good conversations

stas

planned for this week:

done last week: