From MozillaWiki
Jump to: navigation, search

Bulgarian (bg)

Team members

Name Email Role Repository Access
Ognyan Kulev ogi@tower.3.bg Team lead, Firefox Hg, SVN
Bogomil Shopov shopov.bogomil@gmail.com Mozilla Web, Verbatim and more Hg, SVN
Milen Ivanov milen.kerat@gmail.com Thunderbird
Georgi D. Sotirov gdsotirov@dir.bg Bugzilla
Mihail Chilyashev chilyashev@gmail.com AMO SVN
Lyubomir Popov lyubo@lpopov.net Firefox OS, Mozilla Web Hg, SVN
Miroslav Yovchev m.yovchev@gmail.com Mozilla Web SVN
Jivka Alexandrova octarina@gmail.com Mozilla Web SVN
Stoyan Dimitrov stoyan@gmx.com Firefox OS, Mozilla Web, Firefox SVN

Active projects

  • Firefox
  • Firefox OS
  • Thunderbird
  • Calendar
  • Bugzilla
  • AMO
  • SUMO
Localizing SUpport.MOzilla.org (SUMO)

If you want to help localize http://support.mozilla.org/bg into Bulgarian, please do the following:

  1. Create a SUMO account
  2. If you can, get in touch with the Group Leader(s) listed here via a Private Message. If there is nobody listed there, please get in touch with Michał / vesper.
  3. Read our universal l10n documentation here. For language-specific documentation, please get in touch with your Group Leader(s).
  4. Visit your language thread in the forums and introduce yourself to the community. We don’t bite, unless you’re made of cake.
  5. You're ready to go! If you have any questions, ask them on the forums.

Инструменти за превод

  • Mozilla Verbatim - Интерфейс за превод на приложенията;
  • Pootle - Интерфейс за превод на страниците и услугите;
  • Pontoon - Алтернативен интерфейс. Могат да бъдат превеждани, както приложения, така и страници, и услуги.

Включете се

Ако искате да се включите и да помагате за локалицазията на проектите на мозила на български, вижте тук.