31
edits
L10n:Teams:kab: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
English
Belkacem77 (talk | contribs) (Asnifel) |
Belkacem77 (talk | contribs) (English) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
=== Kabyle (Kab) === | === Kabyle (Kab) === | ||
[https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Mozilla%20Localizations&component=kab%20/%20Kabyle file bug] | [https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Mozilla%20Localizations&component=kab%20/%20Kabyle file bug] | ||
This is the official wontact web site for the Kabyle localization team of Mozilla Apps. | |||
Please, get touch with one of these members if you would like to join our effort of Mozilla Apps localization into Kabyle language: | |||
; | ; contacts : | ||
Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com> -- | Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com> -- Administrator of the Kabyle localization | ||
<br> | <br> | ||
Rachid Badène <rbadene@gmail.com> | Rachid Badène <rbadene@gmail.com> | ||
| Line 21: | Line 18: | ||
<noinclude>[[category:L10n Teams|kab]]</noinclude> | <noinclude>[[category:L10n Teams|kab]]</noinclude> | ||
Guide to localize (writen in Kabyle language): | |||
1 - [https://www.academia.edu/14089425/Suqel_Firefox_%C9%A3er_teqbaylit Amnir atiknikan] | 1 - [https://www.academia.edu/14089425/Suqel_Firefox_%C9%A3er_teqbaylit Amnir atiknikan] | ||
<br> | <br> | ||
2 - | 2 - List of some words: | ||
This is a modern technical words used in new techs. This list of words will be used to translate tools, apps and systems into Kabyle language. | |||
You can send an email if you found a translation error to belkacem77@gmail.com | |||
<br> | <br> | ||
3- | 3- Installation guide on Windows of Firefox Developper Edition and how to test Kabyle Localization . | ||
<ul> | <ul> | ||
<li>Zdem [https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/2015-10-04-03-02-11-mozilla-central/firefox-44.0a1.en-US.win32.installer.exe Firefox 32 ibiten] ma ɣur-k Windows 32 ibiten neɣ [https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/2015-10-04-03-02-11-mozilla-central/firefox-44.0a1.en-US.win64.installer.exe firefox 64 ibiten] ma Ɣuṛ-k windows 64 ibiten </li> | <li>Zdem [https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/2015-10-04-03-02-11-mozilla-central/firefox-44.0a1.en-US.win32.installer.exe Firefox 32 ibiten] ma ɣur-k Windows 32 ibiten neɣ [https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/nightly/2015-10-04-03-02-11-mozilla-central/firefox-44.0a1.en-US.win64.installer.exe firefox 64 ibiten] ma Ɣuṛ-k windows 64 ibiten </li> | ||
<li> | <li>Install the exutable file you downloaded </li> | ||
<li> | <li>Launch Firefox Aurora Developper Edition</li> | ||
<li> | <li>Go to [http://mozilla.locamotion.org/kab/firefox/ offical translation of Firefox Aurora]</li> | ||
<li> | <li>Clic on "locale switcher".</li> | ||
<li>After installing Locale swicher, install your locale.</li> | |||
<li>Select your locale and restart Firefox Developer Edition.</li> | |||
</ul> | </ul> | ||