Confirmed users
62
edits
(→Bengali Language: +) |
(→Natural expression: +) |
||
Line 29: | Line 29: | ||
* Handling cultural references, idioms, and slang | * Handling cultural references, idioms, and slang | ||
===Style consistency=== | |||
Finally, adherence to Mozilla and third-party branding and style guides should be respected throughout a localization project. More information on Mozilla-specific branding rules can be found here: https://www.mozilla.org/en-US/styleguide/identity/firefox/branding/. For example, some brand names should never be translated, such as "Firefox". | |||
*To know about branding rules in bn-BD [http://wiki.mozillabd.org/index.php?title=Unchanged_Words#Mozilla_Brand_Names_and_Trademarks Mozilla Brand Names and Trademarks] | |||
===Terminology=== | ===Terminology=== |