Confirm
568
edits
Changes
Update -1
[[Category:Events]]
__NOTOC__
{| class="messagebox standard-talk" style="text-align:center; border:0px;"
|
|-
| <font size="6">'''Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up 2017'''</font>
|-
|<font size="5">Pune,21-22 January 2017</font>
|-a
|}<noinclude>
= Overview =
An invitation only event hosted by Mozilla l10n Community in India with active and core contributors to Mozilla l10n for Hindi and Marathi.
This event will mainly focus on improving the quality of our localised products. Getting more contributors to the localisation community and training them.
= Participants =
= Schedule =
*Subjected to last minute changes
== 21st January, Saturday | Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up ==
* 09:00 - 09:15 -----> Registration
* 09:15 - 09:45 -----> Introduction/Aim of the Meet-up.
* 09:45 - 10:00 -----> [https://wiki.mozilla.org/Participation/India/Marathi_Hindi_Campaign_2015_Output Overview of Fxcamp. ]
* 10:00 - 10:10 -----> "Mozilla Hindi & Marathi Champ" of the Year to be announced.
* 10:10 - 10:20 -----> Letter of Appreciation for long term contributors.
* 10:20 - 11:00 -----> [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/L10n_Style_Guide Mozilla L10n Style Guide ]
'''11:00 - 11:15 <small>TEA BREAK</small>'''
* 11:15 - 12:00 -----> Review of all projects and Prioritising them.
* 12:00 - 12:15 -----> Review of ADI of Firefox for Desktop for year 2015-2016
* 12:15 - 13:00 -----> Discussion on Mozilla's goals - Quality. [https://blog.mozilla.org/l10n/2016/04/01/translation-quality-moving-the-needle/ l10n Blog ]
'''13:00 - 14:00 <small>LUNCH</small>'''
* 14:00 - 15:00 -----> Training: G1-Pontoon /G2- Pootle /G3- QA [https://transvision.mozfr.org/consistency Transvision ] /G4- QA (Quality Assurance)
* 15:00 - 16:00 -----> Hands-On: G1-Pontoon /G2- Pootle /G3- QA [https://transvision.mozfr.org/consistency Transvision ] /G4- QA (Quality Assurance)
'''16:00 - 16:15 <small>TEA BREAK</small>'''
* 16:15 - 17:00 -----> Introduction to Bugzilla and Bug Filing, Access Rights, etc
* 17:00 - 17:30 -----> Review todays work! Assigning work for tomorrow!
'''19:30 - 22:30 <small>DINNER</small> Silver Leaf-The Centurion Hotel, Pune'''
== 22nd January, Sunday | Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up ==
* 09:30 - 10:00 -----> How to bring Impact on Mozilla mission through localization and QA.
* 10:00 - 11:00 -----> Resolving and Filing bugs.
'''11:00 - 11:15 <small>TEA BREAK</small>'''
* 11:15 - 13:00 -----> Testing: Localised builds of Mozilla Firefox for Desktop.
'''13:00 - 14:00 <small>LUNCH</small>'''
* 14:00 - 15:30 -----> Testing: Localised Mozilla Firefox for Android.
'''15:00 - 15:15 <small>TEA BREAK</small>'''
* 15:30 - 16:00 -----> Review mozilla.org
* 16:00 - 16:30 -----> Language Promotion events in India (For increasing Download).
* 16:30 - 17:00 -----> Going forward: Future Community Plans
* 17:00 - 17:30 -----> Wrap up: Show and Tell/Feedback from Members
'''19:30 - 22:30 <small>DINNER</small> Silver Leaf-The Centurion Hotel, Pune'''
= Venue Details =
Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up 2016 will be organized at:
OLYMPIUS (Meeting Room)
The Centurion Hotel
Opp. Akashwani, Next to SSC Board, Shivaji Nagar,Pune - 411005
[https://goo.gl/maps/pwA5ngCgB6J2 Google Map]
= Travel =
People who will be traveling less than 800 KMs will be provided TRAIN travel upto 3A (Three tier Ac).
People who will be traveling more than 800 KMs will be provided AIR travel. (Lowest Fare Flight)
Onward Journey:
You can start on Friday evening or Saturday early morning. [We will be providing two night stay only]
Backward Journey:
You can start on Sunday evening or Monday early morning. [We will be providing two night stay only]
== Accommodation ==
The Centurion Hotel
Opp. Akashwani, Next to SSC Board, Shivaji Nagar,Pune - 411005
[https://goo.gl/maps/pwA5ngCgB6J2 Google Map]
* Rooms are booked for everyone on sharing basis (Two people in one room).
* '''Note:''' If you would like to arrive earlier or stay extra days, you have to make your own booking arrangements.
You can check in on Friday evening or Saturday early morning.
You will have to check out on Sunday evening or by Monday early morning keeping it a two night stay only.
== Transportation ==
=== '''From Home to Airport''' ===
Participants are requested to take care of all your local transport.
Please try to opt for the minimum charge vehicle.
Mozilla will take care for your local travel reimbursement.
= About Event city =
==Food==
== Weather==
Plenty of sunshine, hot and less humid :)
==Language==
* Most spoken languages are: Marathi, Hindi and/or English.
* English signs are common.
* Most shopkeepers/ drivers understand basic English and Hindi.
= Communications Channels =
== IRC ==
== Contacts ==
If you have any questions about the event contact us through IRC or email:
*Chandrakant
*Umesh Agarwal (umesh): umesh (dot) agarwal1 (at) gmail (dot) com <br />
If you need more information or for anything urgent, please don't hesitate to reach the local contacts which will be communicated by email.
= Past Events =
== Blogposts ==
Hindi Localization Team Meet-up 1
[http://kramashah.blogspot.in/2014/04/sharing-of-ownership-to-encourage.html Blog by Rajesh Ranjan]
[http://kramashah.blogspot.in/2014/03/blog-post.html Blog by Rajesh Ranjan]
Mozilla Hindi Community Meet-up 2
[http://rajsuthar.wordpress.com/2014/10/19/mozilla-hi_in-meet-fennec-launch-party-c-dac-pune/ Blog by Raj Suthar]
[http://tinyurl.com/chandan-baba-blog Blog Chandan Baba]
[https://flic.kr/s/aHsk5sT69c Pics]
Fennec Launch - Hindi India:
[http://fosswithumesh.wordpress.com/2014/10/31/fennec-launch-hindi-india/ Blog by Umesh Agarwal]
[http://opensource.com/life/14/11/firefox-mobile-fennec-hindi-india-language Blog by opensource.com]
[https://flic.kr/s/aHsk2gt2cz Pics]
Mozilla Hindi Community Meetup 3:
[https://hangwithpriyank.wordpress.com/2015/09/11/mozilla_hindi_2015/ Blog by Priyank]
[https://ravikumbhkar.wordpress.com/2015/09/13/mozhindimeetup-2k15/ Blog by Ravi Kumbhkar]
[http://www.outlookhindi.com/media/social-media/hindi-pakhwada-media-review-on-mozilas-work-in-hindi-4049 News on www.outlookhindi.com]
[http://www.amarujala.com/news/technology/tech-diary/hindi-week-a-workshp-organized-by-mozilla-at-new-delhi-hindi-news-va/ News on www.amarujala.com]
[https://wiki.mozilla.org/India/Mozilla_Hindi_Community_Meet-up_2015 Mozilla_Hindi_Community_Meet-up_2015 Wiki-Page]
[https://fosswithumesh.wordpress.com/2015/09/24/fxdownloadindia/ Initiative by Team]
[http://bit.ly/1vP4RWw Twitter Collections]
[https://flic.kr/s/aHskm1P99M Pics]
Marathi L10n Nashik
[http://vi5halc.tumblr.com/post/107236958058/l10n-marathi-nashik Blog by Vishal Chavan]
Firefox for Desktop (Marathi) Campaign
[http://prathameshpchavan.blogspot.in/2015/10/firefox-for-desktop-marathi-campaign-at.html Blog by Prathamesh Chavan]
Mozilla L10n Hackathon:
[http://rishitabansal.simplesite.com/422179099/3661526/posting/l10n-hackathon Blog by Rishita bansal]
[https://public.etherpad-mozilla.org/p/localization-hackathon-pune Event Planning Pad]
[https://public.etherpad-mozilla.org/p/l10npune Event Report]
[https://www.flickr.com/photos/umeshagarwal/albums/72157663810459453 Pics]
Mozilla QA Hackathon:
[https://public.etherpad-mozilla.org/p/remo-mozilla-qa-hackathon-cdac-pune Event Report]
[http://rishitabansal.simplesite.com/422179099/3672406/posting/quality-assurance-qa-hackathon Blog by Rishita bansal]
[https://www.flickr.com/photos/umeshagarwal/albums/72157664154792793 Pics]
= Post Event =
== Blogposts ==
== Photos ==
== Social Media ==
= Outcome =
__NOTOC__
{| class="messagebox standard-talk" style="text-align:center; border:0px;"
|
|-
| <font size="6">'''Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up 2017'''</font>
|-
|<font size="5">Pune,21-22 January 2017</font>
|-a
|}<noinclude>
= Overview =
An invitation only event hosted by Mozilla l10n Community in India with active and core contributors to Mozilla l10n for Hindi and Marathi.
This event will mainly focus on improving the quality of our localised products. Getting more contributors to the localisation community and training them.
= Participants =
= Schedule =
*Subjected to last minute changes
== 21st January, Saturday | Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up ==
* 09:00 - 09:15 -----> Registration
* 09:15 - 09:45 -----> Introduction/Aim of the Meet-up.
* 09:45 - 10:00 -----> [https://wiki.mozilla.org/Participation/India/Marathi_Hindi_Campaign_2015_Output Overview of Fxcamp. ]
* 10:00 - 10:10 -----> "Mozilla Hindi & Marathi Champ" of the Year to be announced.
* 10:10 - 10:20 -----> Letter of Appreciation for long term contributors.
* 10:20 - 11:00 -----> [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/L10n_Style_Guide Mozilla L10n Style Guide ]
'''11:00 - 11:15 <small>TEA BREAK</small>'''
* 11:15 - 12:00 -----> Review of all projects and Prioritising them.
* 12:00 - 12:15 -----> Review of ADI of Firefox for Desktop for year 2015-2016
* 12:15 - 13:00 -----> Discussion on Mozilla's goals - Quality. [https://blog.mozilla.org/l10n/2016/04/01/translation-quality-moving-the-needle/ l10n Blog ]
'''13:00 - 14:00 <small>LUNCH</small>'''
* 14:00 - 15:00 -----> Training: G1-Pontoon /G2- Pootle /G3- QA [https://transvision.mozfr.org/consistency Transvision ] /G4- QA (Quality Assurance)
* 15:00 - 16:00 -----> Hands-On: G1-Pontoon /G2- Pootle /G3- QA [https://transvision.mozfr.org/consistency Transvision ] /G4- QA (Quality Assurance)
'''16:00 - 16:15 <small>TEA BREAK</small>'''
* 16:15 - 17:00 -----> Introduction to Bugzilla and Bug Filing, Access Rights, etc
* 17:00 - 17:30 -----> Review todays work! Assigning work for tomorrow!
'''19:30 - 22:30 <small>DINNER</small> Silver Leaf-The Centurion Hotel, Pune'''
== 22nd January, Sunday | Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up ==
* 09:30 - 10:00 -----> How to bring Impact on Mozilla mission through localization and QA.
* 10:00 - 11:00 -----> Resolving and Filing bugs.
'''11:00 - 11:15 <small>TEA BREAK</small>'''
* 11:15 - 13:00 -----> Testing: Localised builds of Mozilla Firefox for Desktop.
'''13:00 - 14:00 <small>LUNCH</small>'''
* 14:00 - 15:30 -----> Testing: Localised Mozilla Firefox for Android.
'''15:00 - 15:15 <small>TEA BREAK</small>'''
* 15:30 - 16:00 -----> Review mozilla.org
* 16:00 - 16:30 -----> Language Promotion events in India (For increasing Download).
* 16:30 - 17:00 -----> Going forward: Future Community Plans
* 17:00 - 17:30 -----> Wrap up: Show and Tell/Feedback from Members
'''19:30 - 22:30 <small>DINNER</small> Silver Leaf-The Centurion Hotel, Pune'''
= Venue Details =
Mozilla Hindi and Marathi Community Meet-up 2016 will be organized at:
OLYMPIUS (Meeting Room)
The Centurion Hotel
Opp. Akashwani, Next to SSC Board, Shivaji Nagar,Pune - 411005
[https://goo.gl/maps/pwA5ngCgB6J2 Google Map]
= Travel =
People who will be traveling less than 800 KMs will be provided TRAIN travel upto 3A (Three tier Ac).
People who will be traveling more than 800 KMs will be provided AIR travel. (Lowest Fare Flight)
Onward Journey:
You can start on Friday evening or Saturday early morning. [We will be providing two night stay only]
Backward Journey:
You can start on Sunday evening or Monday early morning. [We will be providing two night stay only]
== Accommodation ==
The Centurion Hotel
Opp. Akashwani, Next to SSC Board, Shivaji Nagar,Pune - 411005
[https://goo.gl/maps/pwA5ngCgB6J2 Google Map]
* Rooms are booked for everyone on sharing basis (Two people in one room).
* '''Note:''' If you would like to arrive earlier or stay extra days, you have to make your own booking arrangements.
You can check in on Friday evening or Saturday early morning.
You will have to check out on Sunday evening or by Monday early morning keeping it a two night stay only.
== Transportation ==
=== '''From Home to Airport''' ===
Participants are requested to take care of all your local transport.
Please try to opt for the minimum charge vehicle.
Mozilla will take care for your local travel reimbursement.
= About Event city =
==Food==
== Weather==
Plenty of sunshine, hot and less humid :)
==Language==
* Most spoken languages are: Marathi, Hindi and/or English.
* English signs are common.
* Most shopkeepers/ drivers understand basic English and Hindi.
= Communications Channels =
== IRC ==
== Contacts ==
If you have any questions about the event contact us through IRC or email:
*Chandrakant
*Umesh Agarwal (umesh): umesh (dot) agarwal1 (at) gmail (dot) com <br />
If you need more information or for anything urgent, please don't hesitate to reach the local contacts which will be communicated by email.
= Past Events =
== Blogposts ==
Hindi Localization Team Meet-up 1
[http://kramashah.blogspot.in/2014/04/sharing-of-ownership-to-encourage.html Blog by Rajesh Ranjan]
[http://kramashah.blogspot.in/2014/03/blog-post.html Blog by Rajesh Ranjan]
Mozilla Hindi Community Meet-up 2
[http://rajsuthar.wordpress.com/2014/10/19/mozilla-hi_in-meet-fennec-launch-party-c-dac-pune/ Blog by Raj Suthar]
[http://tinyurl.com/chandan-baba-blog Blog Chandan Baba]
[https://flic.kr/s/aHsk5sT69c Pics]
Fennec Launch - Hindi India:
[http://fosswithumesh.wordpress.com/2014/10/31/fennec-launch-hindi-india/ Blog by Umesh Agarwal]
[http://opensource.com/life/14/11/firefox-mobile-fennec-hindi-india-language Blog by opensource.com]
[https://flic.kr/s/aHsk2gt2cz Pics]
Mozilla Hindi Community Meetup 3:
[https://hangwithpriyank.wordpress.com/2015/09/11/mozilla_hindi_2015/ Blog by Priyank]
[https://ravikumbhkar.wordpress.com/2015/09/13/mozhindimeetup-2k15/ Blog by Ravi Kumbhkar]
[http://www.outlookhindi.com/media/social-media/hindi-pakhwada-media-review-on-mozilas-work-in-hindi-4049 News on www.outlookhindi.com]
[http://www.amarujala.com/news/technology/tech-diary/hindi-week-a-workshp-organized-by-mozilla-at-new-delhi-hindi-news-va/ News on www.amarujala.com]
[https://wiki.mozilla.org/India/Mozilla_Hindi_Community_Meet-up_2015 Mozilla_Hindi_Community_Meet-up_2015 Wiki-Page]
[https://fosswithumesh.wordpress.com/2015/09/24/fxdownloadindia/ Initiative by Team]
[http://bit.ly/1vP4RWw Twitter Collections]
[https://flic.kr/s/aHskm1P99M Pics]
Marathi L10n Nashik
[http://vi5halc.tumblr.com/post/107236958058/l10n-marathi-nashik Blog by Vishal Chavan]
Firefox for Desktop (Marathi) Campaign
[http://prathameshpchavan.blogspot.in/2015/10/firefox-for-desktop-marathi-campaign-at.html Blog by Prathamesh Chavan]
Mozilla L10n Hackathon:
[http://rishitabansal.simplesite.com/422179099/3661526/posting/l10n-hackathon Blog by Rishita bansal]
[https://public.etherpad-mozilla.org/p/localization-hackathon-pune Event Planning Pad]
[https://public.etherpad-mozilla.org/p/l10npune Event Report]
[https://www.flickr.com/photos/umeshagarwal/albums/72157663810459453 Pics]
Mozilla QA Hackathon:
[https://public.etherpad-mozilla.org/p/remo-mozilla-qa-hackathon-cdac-pune Event Report]
[http://rishitabansal.simplesite.com/422179099/3672406/posting/quality-assurance-qa-hackathon Blog by Rishita bansal]
[https://www.flickr.com/photos/umeshagarwal/albums/72157664154792793 Pics]
= Post Event =
== Blogposts ==
== Photos ==
== Social Media ==
= Outcome =
