1,365
edits
Support/l10n:Feedback: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
no edit summary
(New page: = Summary of feedback from Support localizers = ==Common sources of confusion== * Tikiwiki markup. * The staging and review system. * How translations work. * Content may be out of date w...) |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
Summary of feedback from Support localizers | |||
==Common sources of confusion== | ==Common sources of confusion== | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
* People often need to find out who their locale leader is | * People often need to find out who their locale leader is | ||
* Reviewers may need to contact editors to ask about specific edits | * Reviewers may need to contact editors to ask about specific edits | ||
* Knowing not only which locale a person contributes for, but also | * Knowing not only which locale a person contributes for, but also which OS is good to know. | ||
which OS is good to know. | |||
* Want email notification for more things (article edits added to the waiting for review category, edit rejections/approvals, new users for each locale) | * Want email notification for more things (article edits added to the waiting for review category, edit rejections/approvals, new users for each locale) | ||
** ({{bug|444703}} | ** ({{bug|444703}} | ||
| Line 46: | Line 45: | ||
==Unsure what can and cannot be done== | ==Unsure what can and cannot be done== | ||
* Didn't know they can create articles that don't have an English equivalent. | * Didn't know they can create articles that don't have an English equivalent. | ||
* Didn't know they could link to their own web sites on their | * Didn't know they could link to their own web sites on their translations of Ask+a+question. | ||
translations of Ask+a+question. | |||
* Didn't know about monkey rule. | * Didn't know about monkey rule. | ||
This is stuff that should be addressed in introductory material, about general Firefox Support localization. | This is stuff that should be addressed in introductory material, about general Firefox Support localization. | ||