Template:Tradukistoj
ar: هذه قائمة بالمترجمين مرتبين و�?ق لغتهم الأم
bg: Това е �?пи�?ък на преводачи, �?то�?щи на разположение, подредени по роден език.
da: Dette er en liste over tilgængelige oversættere, sorteret efter deres modersmål.
de : Dies ist eine Liste zur Verfügung stehender Übersetzer, sortiert nach ihrer Muttersprache.
el: Αυτό είναι ένας κατάλογος διαθέσιμων μεταφ�?αστών, ταξινομημένος κατά τη μητ�?ική γλώσσα τους.
en: This is a list of available translators, ordered by their native language.
eo: Jen listo da laboremaj tradukistoj, laŭ siaj denaskaj lingvoj.
es: Ésta es una lista de traductores disponibles, clasificado por sus lenguas maternas.
et : Siin on saadaval olevate tõlkijate nimekiri, mis on järjestatud emakeele järgi.
fr: C'est une liste de traducteurs disponibles, par leur langue maternelle.
ga: Seo liosta d'aistritheoirí atá ar fáil, de réir a d'teanga dúchais.
gu: આ માતૃભાષા અન�?સાર ગોઠવેલ, અહીંયા હાજર અન�?વાદકો ની યાદી છે.
hi: यह मातृभाषा के क�?रम में बनायी ह�?ई, यहां पर उपलब�?ध अन�?वादकों की स�?चि है ।
id: Ini adalah daftar penerjemah yang tersedia, diurutkan berdasar bahasa asli mereka.
it: Questa è una lista dei traduttori disponibili, ordinati per lingua madre.
ja: �?�れ�?��?国語別�?�翻訳ボランティア�?�リスト�?��?�。
ko: 번역�?� 할 수 있는 사용�?들�?� 모국어별로 분류한 목�?입니다.
ne: आफ�?नो स�?थानीय भाषाको क�?रमान�?सारमा उपलब�?ध अन�?बाद कर�?ताहरूको सूची यो हो।
no: Dette er en liste over tilgjengelige oversettere, sortert etter deres morsmål.
nl: Dit is een lijst van beschikbare vertalers, gerangschikt op hun moedertaal.
pa: ਇਹ ਮਾਤਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਕ�?ਰਮ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ, ਇੱਥੇ ਉਪਲੱਬਦ ਅਨ�?ਵਾਦਕਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਹੈ|
pl: To jest zestawienie dostępnych tłumaczy, uszeregowane według ich języka ojczystego.
pt: Esta é uma lista de tradutores disponíveis, classificado por sua língua nativa.
ro: Aceasta este o listă de traducători disponibili de a traduce în limba lor maternă.
ru: Это - �?пи�?ок до�?тупных переводчиков, от�?ортированный по их родному �?зыку.
su: Ieu mangrupa daptar panarjamah nu aya, diurutkeun dumasar basa aslina.
sl: To je seznam vseh prevajalcev, urejen je po njihovem maternem jeziku.
sv: Det här är en lista över Wikipedianer som kan översätta, sorterat efter modersmål
ta: மொழிபெயர�?ப�?பாளர�?களின�? பெயர�?ப�? பட�?டியல�? தத�?தம�? தாய�?மொழி வரிசைப�?படி அமைந�?தத�?
tr: Bu mevcut tercümanların listesidir, ana dillerine göre sıralanmıştır.
vi: Này là danh sách ngư�?i dịch được, theo tiếng nơi sinh.
zh : 这是�?�利用的译者�??�?�, 按照他们的�?语排�?。
Template documentation| The above documentation is transcluded from Template:Tradukistoj/doc. (edit | history) Editors can experiment in this template's sandbox (create | mirror) and testcases (create) pages. Please add categories to the /doc subpage. Subpages of this template. |
