L10n:Meetings/2019 Tunis Workshop: Difference between revisions

From MozillaWiki
Jump to navigation Jump to search
(Update Friday activity details)
(update agenda based on actual)
Line 27: Line 27:


==Goals==
==Goals==
;Proposed discussion topics
;Identify challenging issues and brainstorm solutions. Proposed discussion points:
*Communication between the Arabic l10n community members.
*Communication channels
*The reasons why do new community members stop contributing after joining.
*How to grow the number of reviewers and reduce the number of pending suggestions
*The need of recruiting new people who are eager to contribute.
*Why contributors stop contributing?
*Is the mission of Mozilla l10n obvious to the new comers? Why should they join?
*How to recruit new people?
*Explain Mozilla’s mission to new contributors joining Pontoon
*Define on-boarding process for contributors joining Pontoon
*Style guide: define clear next steps, accountability, follow-ups
*Focus more on local workshops and events
==Agenda==
==Agenda==
===Thursday, 5 December===
===Thursday, 5 December===
Line 39: Line 43:
===Friday, 6 December===
===Friday, 6 December===
;Morning: - 9:30AM
;Morning: - 9:30AM
*Welcome and introductions from l10n-drivers
*Welcome and introductions
*Presentations by l10n drivers
*15 minute tea break - 10:45AM
*15 minute tea break - 10:45AM
*Brainstorming presentation and discussion topics
*Brainstorm on discussion topics based on agreed challenges facing communities
;Lunch: - 12:30PM
;Lunch: - 12:30PM
;Afternoon
;Afternoon
*Discussion: How to grow the number of reviewers and reduce the number of pending suggestions
*Discussions:  
**Communication channels
**How to grow the number of reviewers and reduce the number of pending suggestions
*15 minute tea break - 3:15PM
*15 minute tea break - 3:15PM
*Team breakout sessions
*Team breakout sessions on review and feedback
;Dinner: - 19:00PM [https://legolfe.net/ Le Golfe]
;Dinner: - 19:00PM [https://legolfe.net/ Le Golfe]
*Address: 5 Rue Larbi Zarrouk
*Address: 5 Rue Larbi Zarrouk
Line 53: Line 60:
===Saturday, 7 December===
===Saturday, 7 December===
;Morning: - 9:30AM
;Morning: - 9:30AM
*Community presentations
*Discussions:
**Why contributors stop contributing?
**How to recruit new people?
*15 minute tea break - 10:45AM
*15 minute tea break - 10:45AM
*Open l10n time
;Lunch: - 12:30PM
;Lunch: - 12:30PM
;Afternoon
;Afternoon
*Discussions:
**Onboarding process and follow-ups
**Style Guide
*15 minute tea break - 3:15PM
*Open l10n time
*Open l10n time
*15 minute tea break - 3:15PM
;Cultural event & Dinner:
;Dinner:  
* 5:30PM: Walk to Sidi Bou Said
 
* 7:00PM dinner
==Other==
==Other==
;Hashtag for event: #mozl10nTunis
;Hashtag for event: #mozl10nTunis
;Notes:  
;Notes: https://pad.mozilla.org/p/arabic-tunis2019
;Resources:
;Resources:
*[https://l10n.mozilla.org Mozilla l10n home page]
*[https://l10n.mozilla.org Mozilla l10n home page]

Revision as of 19:17, 19 December 2019


Logistics

Venue - Dar el Marsa
  • Address: 75 Habib Bourguiba Street, La Marsa 2078, Tunis
  • Phone Number: +216 71 728000
When
6-7 December, 2019
Lodging - Dar el Marsa
  • Address: 75 Habib Bourguiba Street, La Marsa 2078, Tunis
  • Phone Number: +216 71 728000
Hotel Airport Shuttle
  • Jeff has arranged shuttles for everyone arriving on Thursday the 5th and leaving on Sunday the 8th. Please look for the representative from Dar el Marsa in the airport arrivals area. The driver will be on the arrival area with a description sign "MOZILLA".
Egencia contact info
  • +1 (877) 255-1090
  • +1 (417) 520-4707
Reimbursement policy

If you have paid for visa or airport departure tax in advance, let l10n drivers know so you will be reimbursed at the event.

Any additional expenses once in Tunis are yours to cover (e.g., hotel room service, hotel laundry service, souvenirs, transportation around the city not related to arrival to the hotel or airport departure, etc.).

Goals

Identify challenging issues and brainstorm solutions. Proposed discussion points
  • Communication channels
  • How to grow the number of reviewers and reduce the number of pending suggestions
  • Why contributors stop contributing?
  • How to recruit new people?
  • Explain Mozilla’s mission to new contributors joining Pontoon
  • Define on-boarding process for contributors joining Pontoon
  • Style guide: define clear next steps, accountability, follow-ups
  • Focus more on local workshops and events

Agenda

Thursday, 5 December

  • 19:00 - Welcome Dinner at Le Saf-Saf
    • Address: Place Du Safsaf, El Marsa, 2070

Friday, 6 December

Morning
- 9:30AM
  • Welcome and introductions
  • Presentations by l10n drivers
  • 15 minute tea break - 10:45AM
  • Brainstorm on discussion topics based on agreed challenges facing communities
Lunch
- 12:30PM
Afternoon
  • Discussions:
    • Communication channels
    • How to grow the number of reviewers and reduce the number of pending suggestions
  • 15 minute tea break - 3:15PM
  • Team breakout sessions on review and feedback
Dinner
- 19:00PM Le Golfe
  • Address: 5 Rue Larbi Zarrouk
  • Telephone: 71 748 219

Saturday, 7 December

Morning
- 9:30AM
  • Discussions:
    • Why contributors stop contributing?
    • How to recruit new people?
  • 15 minute tea break - 10:45AM
  • Open l10n time
Lunch
- 12:30PM
Afternoon
  • Discussions:
    • Onboarding process and follow-ups
    • Style Guide
  • 15 minute tea break - 3:15PM
  • Open l10n time
Cultural event & Dinner
  • 5:30PM: Walk to Sidi Bou Said
  • 7:00PM dinner

Other

Hashtag for event
#mozl10nTunis
Notes
https://pad.mozilla.org/p/arabic-tunis2019
Resources
Retrieved from "https://wiki.mozilla.org/index.php?title=L10n:Meetings/2019_Tunis_Workshop&oldid=1221566"