L10n:Planning/2015-07-27

From MozillaWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.


Meeting Details

  • Time and location: Monday, 8 AM PST, conf bridge 206
  • irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

« previous meetingindexnext week » create?

Previous Action Items

carry-overs


Meeting Notes

  • Notetaker:
  • Attendees: Axel, flod, Pascal, Delphine, Peiying, stas, Delphine, Jeff, chofmann, Matjaz
  • Put your talking points here.

Action Items

carry-overs


Roundtable

arky

planned for this week:

done last week:

chofmann

planned for this week:

done last week:

Delphine

planned for this week:

done last week:

flod

Planned for this week:

  • Windows 10 landing page.
  • Figure out the status of SSL for Amazon and if we should start cleaning up l10n.

Done last week:

  • Blog post on Baltic meet-up.
  • Snippets and tiles requests for August.
  • Improve l10n for iOS (2 pending PRs for build scripts). Added warning for double quotes on dashboards.
  • Windows 10 page moving from whatsnew to landing page.
  • Webdashboard reviews and small fixes.

gandalf

planned for this week:

done last week:

Jeff

planned for this week:

  • Hackathons
    • Past hackathons
      • Update budget/actual comparison.
      • Blog about LATAM
      • Itemize action items from all past hackathon notes.
    • Asian hackathons
      • Begin community nominated invite selection process (to wrap up on 28 July).
    • RTL hackathon
      • Contact Emin about logistical/organizational help.
    • Romance hackathon
      • Follow up with Marcia and Alina Mierlus about dates.
      • Create community nomination form.
    • Amsterdam hackathon
      • Contact l10n-drivers about date shift.
    • Slavic/Turkic hackathon
      • Contact Emin about logistical/organizational help to hold this event in the same week as RTL event.
    • Indic hackathon
      • Schedule dates and discuss nomination process with Indic community leaders.
  • Translation quality project
    • Follow up on TAUS tool issues and initiate phase 2.
    • Finish phase 3 prep (survey).
    • Look into translate5 implementation of MQM
    • Perform prep phase assignments for Wolof evaluation project.
  • Product
    • Get iOS project syncing across Pootle and SVN again.
    • Re-engage community to bring iOS up-to-date before next build.
    • Start considerations for Fx42 l10n communication.

done last week:

  • Shared LATAM survey results.
  • Planning for Wolof MQM evaluation.
  • Aurora L10n Report
  • Nordic l10n & Baltic l10n blog posts
  • Communication regarding Fennec l10n status
  • Follow ups from LATAM hackathon.
  • Workday q3 goals

Matjaž

planned for this week:

done last week:

Pascal

planned for this week:

  • Finish Twig integration in Web Dashboard
  • Migrate 2 more repositories from svn to github

done last week:

  • defined my quarter goals
  • Integrated https://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/web_l10n_stats/ into Webdashboard locale view
  • Migrated Appstore repo from svn to github, updated tools to reflect the chanfe, worked with théo on defining next steps for other repos
  • WIP: integrate Twig templating engine in Web dashboard

Pei

planned for this week:

done last week:

Pike

done last week:

  • updated gaia-l10n automation
    • updated mercurial to 3.4.2
    • updated gaiaconv to 3.4.2
    • patched gaiaconv to not create empty manifest.properties
    • fixed master to not have empty manifest.properties
    • deployed all of that
  • conversations around l20n
  • met with No-Jun, Theo, Delphine to talk about gaia test automation
  • elmo
    • made table header sticky on dashboard page
  • faster
    • chatted with Toby Elliot

stas

planned for this week:

done last week: