L10n/HomePage/Status/2010-05-26

From MozillaWiki
Jump to: navigation, search

« previous meeting | index | next week »

Meeting Details

  • 9:00 AM Mountain View Time (UTC -7)
  • 650-903-0800 x92 Conf# 206 (US/INTL)
  • irc.mozilla.org #l10n-drivers for back channel
  • (notetaker: )
  • (attendees: )

Meeting Notes

Pike

  • hacked on bcp 47 patch, yay for locally failing tests
  • some feedback on l20n discussions in the group
  • feedback on wireframes
  • chatted with mconnor and rags on weave 1.3
  • dashboard bugs fixed in the last 7 days: 0

Talking points: owner change in galician, new locales, meeting notes

Stas

  • patched clouserw's Tower library to support multiple PO files in python/django/babel projects
  • set up a staging server for Firefox Cup at http://zamboni.dev.stasmade.com/firefoxcup (doesn't work today :/)
  • some Verbatim maintenance work
  • booked summit travel

gandalf

  • Cleaning up Verbatim memcache, updated apache, optimized mysql and cleaned up templates. Django is still custom-patched for 70-char length usernames
  • Balkans 2010 meeting - gave three talks, did some social engineering, things like that
  • Working on LOL->J20n compiler (silme env. but making sure it can be easily detached)
  • Providing guidance to Dimitris and his team on Jetpack l10n webservice

sethb

  • Gave several presentations for Inter-balkan meetup
  • Finished Dimitris Statement of Work and emailed Morgamic to finalize the contract
  • Pontoon support being picked up by Ozten
    • First task: how to encode the .po strings into HTML, so that we can better support editing and string interpolation, and so that we can be less intrusive with a sites CSS/HTML.
  • Emailed mconnor, ragavan, Justin Fitzhugh about string freeze, outreach, builds, and website for Firefox Sync. Working on improving the communication there.
  • Ongoing planning with Amie on visas for the L10n community for committee
  • Student rep outreach emails with William, added new locales to the project

Pascal

  • Was at Balkans event, made a presentation, talked with Edo for Croatian versions of AMO and Mozilla Europe
  • 3.6.4 OOPP promo on whatsnew pages, technical side done and localization started, the promo will show up only id it is translated, fallback to an AMO promo otherwise (no fallback to untranslated English)
  • 3.6.4 OOPP update to mozilla europe pages started
  • fixed whatsnew page visual problems (due to some work on en-US for the new 3.6.4 pages that will be 3.6.5 for us that broke the design)
  • Helped Enrique (Galician) getting started with Mozilla (bugzilla rigths, LDAP/SVN account, update of various existing translations...).
  • Cleaned up l10n on some mobile pages with Alex last week
  • worked with Seth on a short term/maximum imapct strategy to get international users to use Firefox Sync extension (includes Snippets work)