Confirmed users
120
edits
Using Mozilla Translator: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
Willyaranda (talk | contribs) |
Willyaranda (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
= '''NOT FINISHED YET!!''' = | = '''NOT FINISHED YET!!''' = | ||
= '''Needs to be addapted for Firefox 3.1 and mercurial, so DO NOT USE''' = | = '''Needs to be addapted for Firefox 3.1 and mercurial, so DO NOT USE YET''' = | ||
== Glossary == | == Glossary == | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
[version] → actual version: ''trunk'', ''3.0.x'', ''1.0'', ''0.x'' ... | [version] → actual version: ''trunk'', ''3.0.x'', ''1.0'', ''0.x'' ... | ||
== Setting up the enviroment == | == Setting up the enviroment == | ||
| Line 27: | Line 28: | ||
(for Ubuntu or Debian OS, may vary for other systems) | (for Ubuntu or Debian OS, may vary for other systems) | ||
=== Directory structure === | === Directory structure === | ||
| Line 38: | Line 40: | ||
'''|MT.sh''' (file, see bellow) | '''|MT.sh''' (file, see bellow) | ||
'''|[product]/[version]/''' | '''|[product]/[version]/''' | ||
'''/[product][version]/''' | |||
=== Files and scripts === | === Files and scripts === | ||
'''mt.jar''': Download MT (not the sources!) from [http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=18842 here]. Extract MT5xx.jar to your ''/home/[user]/MT/'' directory. Then, rename it from '''MT5xx.jar''' to '''mt.jar'''. | '''mt.jar''': Download MT (not the sources!) from [http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=18842 here]. Extract MT5xx.jar to your ''/home/[user]/MT/'' directory. Then, rename it from '''MT5xx.jar''' to '''mt.jar'''. | ||
| Line 51: | Line 51: | ||
'''MT.sh''': Copy the file to ''/home/[user]/MT/'' | '''MT.sh''': Copy the file to ''/home/[user]/MT/'' | ||
'''repo-hg.sh''': Copy to ''/home/[user]/bin/'' | |||
=== Configuring hg to pull files === | === Configuring hg to pull files === | ||
| Line 81: | Line 83: | ||
cd firefox31/ | cd firefox31/ | ||
Now, we are going to use a nice work that Philippe from Mozilla France did in the first days of hg. He did it because mercurial doesn't allow to download only a few directories (this means that we couldn't check out only the "browser/locales/en-US" dir for example), so if we want the en-US localization, we need to download the whole repository, and for localizers, the 99.99% of these files, are junk for us. | |||
hg clone http://hg. | hg clone http://hg.frenchmozilla.fr/ | ||
This will create a new directory in (our case) ~/firefox31/ called hg.frenchmozilla.fr. This ''only'' contains the en-US locale, which is around 4MB of data, instead of the 250MB only for mozilla-central (and more for comm-central and for future mobile-central). | |||
== Downloading ab-CD sources == | == Downloading ab-CD sources == | ||
| Line 111: | Line 106: | ||
== Setting up MT configuration == | == Setting up MT configuration == | ||
[[Category:L10n]] | [[Category:L10n]] | ||