Changes

== Mozilla projelerinin Localizing web-tabanlı bölümlerinin yerelleştirilmesi based parts of the Mozilla projects ==

Bu sayfa This page outlines the work needed to localize the web presence of the Mozilla projelerinin web yapısının yerelleştirilmesi için gerekli çalışmaları özetlerproject.

Web yapımız iki tür sayfadan oluşmaktadırOur web presence is split in two types of pages:

* Ürünlerin içerisinde gösterilen sayfalar Pages called directly from the products (Thunderbird başlangıç sayfasıstart page, welcome pages for Firefox hoşgeldin sayfası, Sürüm notlarırelease notes...)* Pages part of the Mozilla Web Ağının bölümleri olan sayfalar Network (mozilla.com, mozilla-europe.org, mozilla-world.org, mozilla-japan.org, developer.mozilla.org...)

Uygulamların içerisinde gösterilen sayfalar (örneğin başlangıç sayfaları) ürünlerin parçaları gibi kabul edilebilir. Bu sayfalar Pages called from the software like the start pages can be considered as being part of the products, these pages are called ''in-product''(''ürün-içi'') sayfalar olarak anılırlarpages.

Bu işlemlerin daha detaylı bir açıklamasını A more detailed explanation of the process is located on [https://wiki.mozilla.org/L10n:Firefox_web_services_process Web L10n Productization process page] konumunda bulabilirsiniz(İngilizce olabilir).