Confirmed users, Bureaucrats and Sysops emeriti
1,737
edits
User:Clouserw/remora/localize: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Steps to localizing AMO in a new language
No edit summary |
|||
| Line 6: | Line 6: | ||
== Steps to localizing AMO in a new language == | == Steps to localizing AMO in a new language == | ||
This is a comprehensive list of steps to completely localize Remora's interface from English into another language. | |||
* [https://bugzilla.mozilla.org/query.cgi?format=specific Search Bugzilla] for the words "Remora Localization (xx)" where xx is your locale code. | * [https://bugzilla.mozilla.org/query.cgi?format=specific Search Bugzilla] for the words "Remora Localization (xx)" where xx is your locale code. | ||
| Line 19: | Line 21: | ||
** [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=372995 We can't accept translations of privacy.thtml at this time] | ** [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=372995 We can't accept translations of privacy.thtml at this time] | ||
** Attach each of the translated files separately to your bug | ** Attach each of the translated files separately to your bug | ||
* Translate [http://wiki.mozilla.org/Update:Remora_Sandbox_Flowchart the strings for the flowchart] | |||
** We'll create the image for you, just attach the translated strings to your bug | |||
* Translate the [http://wiki.mozilla.org/User:Shaver/Remora_Categories initial set of categories and add-on types] | |||
** This can just be a plain text file, and please attach it to your bug | |||
* When this is all complete, please post a comment in your bug asking for all updates to be pushed to the staging site for review. | |||